[8.x] fix: [Search:WebCrawlers:ViewCrawler:Manage Domains page]Incorrect total number of options announced for Policy and Rules combo box (#199745)

[8.x] fix: [Search:WebCrawlers:ViewCrawler:Manage Domains page]Incorrect total number of options announced for Policy and Rules combo box (#199745) #10518