[ML] Fix the Trained Models table expanded row refresh

[ML] Fix the Trained Models table expanded row refresh #195260