Adds EQL, ESQL, features API example requests and responses (#2879)

Adds EQL, ESQL, features API example requests and responses (#2879) #576