Simplifies folder structure of API request and response examples (#2779) · elastic/elasticsearch-specification@9b0de25