Add option to enable TBS in benchmark terraform

[carsonip]

Motivation/summary

Update testing/benchmark terraform and github workflow to add an option to enable TBS.

Checklist

• Update CHANGELOG.asciidoc
• Documentation has been updated

For functional changes, consider:

• Is it observable through the addition of either logging or metrics?
• Is its use being published in telemetry to enable product improvement?
• Have system tests been added to avoid regression?

How to test these changes

Run testing/benchmark terraform locally

Related issues

Related to #11346 . This should enable reproducible benchmarks on cloud.

Meta issue #14931

[mergify]

This pull request does not have a backport label. Could you fix it @carsonip? 🙏
To fixup this pull request, you need to add the backport labels for the needed
branches, such as:

• backport-7.17 is the label to automatically backport to the 7.17 branch.
• backport-8./d is the label to automatically backport to the 8./d branch. /d is the digit.
• backport-8.x is the label to automatically backport to the 8.x branch.

[mergify]

backport-8.x has been added to help with the transition to the new branch 8.x.
If you don't need it please use backport-skip label.

[marclop]

Do you think it's worth adding the storage limit setting too?

[carsonip]

Do you think it's worth adding the storage limit setting too?

I don't want to further complicate the github workflow UI, so keeping it fixed for github workflow use case. But it will be configurable when running terraform locally.

[marclop]

LGTM. We may also need to add a GitHub action variable for the storage value, but not blocking.

[carsonip]

We may also need to add a GitHub action variable for the storage value, but not blocking.

Done.

Also added GOBENCH tag to tell if TBS is enabled