fix(translations): sync translations from transifex (master)

Automatically merged.

collections/forms/i18n/es_419.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-12T14:58:56.792Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-18T04:00:14.144Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-24 12:50+0000\n"
 "Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
@@ -16,86 +16,92 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 msgid "Upload file"
-msgstr ""
+msgstr "Cargar archivo"
 
 msgid "Upload files"
-msgstr ""
+msgstr "Cargar archivos"
 
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 msgid "Please provide an alpha-numeric value"
-msgstr ""
+msgstr "Indique un valor alfanumérico"
 
 msgid "Please provide a boolean value"
-msgstr ""
+msgstr "Indique un valor booleano"
 
 msgid "Please enter between {{lowerBound}} and {{upperBound}} characters"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca entre {{lowerBound}} y {{upperBound}} caracteres"
 
 msgid ""
 "Please make sure the value of this input matches the value in "
 "\"{{otherField}}\"."
 msgstr ""
+"Asegúrese de que el valor de esta entrada coincide con el de "
+"\"{{otherField}}\"."
 
 msgid "Please enter a maximum of {{upperBound}} characters"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca un máximo de {{upperBound}} caracteres"
 
 msgid "Please enter a number with a maximum of {{upperBound}}"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca un número con un máximo de {{upperBound}}"
 
 msgid "Please enter at least {{lowerBound}} characters"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca al menos {{lowerBound}} caracteres"
 
 msgid "Please enter a number of at least {{lowerBound}}"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzca un número de al menos {{lowerBound}}"
 
 msgid "Number cannot be less than {{lowerBound}} or more than {{upperBound}}"
 msgstr ""
+"El número no puede ser inferior a {{lowerBound}} ni superior a "
+"{{upperBound}}"
 
 msgid ""
 "Please make sure the value of this input matches the pattern "
 "{{patternString}}."
 msgstr ""
+"Asegúrese de que el valor de esta entrada coincide con el patrón "
+"{{patternString}}."
 
 msgid "Password should be a string"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña debe ser texto"
 
 msgid "Password should be at least 8 characters long"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres"
 
 msgid "Password should be no longer than 34 characters"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña no debe tener más de 34 caracteres"
 
 msgid "Password should contain at least one lowercase letter"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña debe contener al menos una letra minúscula"
 
 msgid "Password should contain at least one UPPERCASE letter"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña debe contener al menos una letra MAYÚSCULA"
 
 msgid "Password should contain at least one number"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña debe contener al menos un número"
 
 msgid "Password should have at least one special character"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña debe tener al menos un carácter especial"
 
 msgid "Please provide a valid email address"
 msgstr "Por favor ingrese una dirección de correo electrónico válida"
 
 msgid "Please provide a value"
-msgstr ""
+msgstr "Indique un valor"
 
 msgid "Please provide a round number without decimals"
-msgstr ""
+msgstr "Indique una cifra redonda sin decimales"
 
 msgid "Please provide a valid international phone number."
-msgstr ""
+msgstr "Indique un número de teléfono internacional válido."
 
 msgid "Please provide a number"
-msgstr ""
+msgstr "Indique un número"
 
 msgid "Please provide a string"
-msgstr ""
+msgstr "Proporcione una texto"
 
 msgid "Please provide a valid url"
 msgstr "Proporcione una URL válida"
@@ -105,3 +111,5 @@ msgid ""
 "Please provide a username between 4 and 255 characters long and possibly "
 "separated by . "
 msgstr ""
+"Indique un nombre de usuario de entre 4 y 255 caracteres, posiblemente "
+"separados por . o @."

components/file-input/i18n/es_419.po

@@ -16,10 +16,10 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 msgid "Upload a file"
-msgstr ""
+msgstr "Cargar un archivo"
 
 msgid "No file uploaded yet"
-msgstr ""
+msgstr "Aún no se ha cargado ningún archivo"
 
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"

components/header-bar/i18n/es_419.po

@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Jaime Bosque <[email protected]>, 2022
-# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2023
+# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-18T16:13:05.063Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29T07:26:07.540Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-24 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2023\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,31 +17,37 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 msgid "Search apps"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar aplicaciones"
 
 msgid "DHIS2 {{dhis2Version}}"
-msgstr ""
+msgstr "DHIS2 {{dhis2Version}}"
 
 msgid "DHIS2 version unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Versión DHIS2 desconocida"
 
 msgid "{{appName}} version unknown"
-msgstr ""
+msgstr "{{appName}} versión desconocida"
 
 msgid "App {{appVersion}}"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicación {{appVersion}}"
 
 msgid "App version unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Versión de la aplicación desconocida"
 
 msgid "Debug info"
-msgstr ""
+msgstr "Información de depuración"
 
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 msgid "Copy debug info"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar información de depuración"
+
+msgid "Interpretations"
+msgstr "Interpretaciones"
+
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
 
 msgid "Online"
 msgstr "En línea"
@@ -50,28 +56,28 @@ msgid "Offline"
 msgstr "Offline"
 
 msgid "Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "Editar perfil"
 
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta"
 
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Ayuda"
 
 msgid "About DHIS2"
-msgstr ""
+msgstr "Acerca de DHIS2"
 
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar sesión"
 
 msgid "New {{appName}} version available"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva versión disponible en {{appName}} "
 
 msgid "New app version available"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva versión de la aplicación disponible"
 
 msgid "Click to reload"
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic para recargar"

components/organisation-unit-tree/i18n/es_419.po

@@ -0,0 +1,25 @@
+# 
+# Translators:
+# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-22T12:46:32.977Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-24 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024\n"
+"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es_419\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+
+msgid "No children match filter"
+msgstr "Ningún descendiente coincide con el filtro"
+
+msgid "Could not load children"
+msgstr "No se han podido cargar los descendientes"
+
+msgid "Error: {{ ERRORMESSAGE }}"
+msgstr "Error: {{ ERRORMESSAGE }}"

components/pagination/i18n/es_419.po

@@ -1,14 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Jaime Bosque <[email protected]>, 2022
+# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-10T20:20:19.392Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-24 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: Jaime Bosque <jaime.bosque@dhis2.org>, 2022\n"
-"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024\n"
+"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,26 +20,31 @@ msgid ""
 "Page {{page}} of {{pageCount}}, items {{firstItem}}-{{lastItem}} of "
 "{{total}}"
 msgstr ""
+"Página {{page}} de {{pageCount}}, puntos {{firstItem}}-{{lastItem}} de "
+"{{total}}"
 
 msgid "Page {{page}}, items {{firstItem}}-{{lastItem}}"
-msgstr ""
+msgstr "Página {{page}}, artículos {{firstItem}}-{{lastItem}}"
 
 msgid "Page {{page}}"
-msgstr ""
+msgstr "Página {{page}}"
 
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Página"
 
 msgid "Items per page"
-msgstr ""
+msgstr "Artículos por página"
 
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
 
 msgid ""
 "You are at page {{page}} showing items {{firstItem}}-{{lastItem}}, but there"
 " are {{pageCount}} pages and {{total}} items"
 msgstr ""
+"Usted está en la página {{page}} que muestra los artículos "
+"{{firstItem}}-{{lastItem}}, pero hay páginas {{pageCount}} y artículos "
+"{{total}} "

components/select/i18n/es_419.po

@@ -20,13 +20,13 @@ msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 msgid "No data found"
-msgstr ""
+msgstr "No se han encontrado datos"
 
 msgid "Type to filter options"
 msgstr "Escriba para filtrar opciones"
 
 msgid "Loading options"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones de carga"
 
 msgid "No options found"
-msgstr ""
+msgstr "No se han encontrado opciones"

components/selector-bar/i18n/es_419.po

@@ -0,0 +1,19 @@
+# 
+# Translators:
+# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-07T14:09:16.792Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-08 13:23+0000\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024\n"
+"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es_419\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+
+msgid "Clear selections"
+msgstr "Borrar selecciones"