fix(translations): sync translations from transifex (master)

Automatically merged.

src/i18n/i18n_module_uk.properties

@@ -268,7 +268,7 @@ members=Members
 can_edit=Can Edit
 hidden_by_filters=hidden by filters
 value_type=\u0422\u0438\u043f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f
-value_required=This field is required
+value_required=\u041e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435
 value_not_unique=This field requires a unique value
 option_name_must_be_unique=Name must be unique within an option set
 option_code_must_be_unique=Code must be unique within an option set
@@ -1060,7 +1060,7 @@ execute_now=Execute Now
 all_every_15_min=All every 15 minutes
 resource_table_task_strategy=Resource tables task strategy
 data_mart_task_strategy=Data mart task strategy
-never=Never
+never=\u041d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438
 last_12_months_daily=Last 12 months daily
 last_6_months_daily_6_to_12_months_weekly=Last 6 months daily + 6 to 12 months weekly
 daily=\u0429\u043e\u0434\u043d\u044f
@@ -1268,7 +1268,7 @@ search_result=Search result
 operator_less_then=<
 operator_equal_to==
 operator_greater_then=>
-field_is_required=This field is required
+field_is_required=\u041e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435
 number_of_attribute=Number of attributes
 available_program=Available programs
 selected_program=Selected programs