Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(translations): sync translations from transifex (v40) #2055

Merged
merged 1 commit into from
Jun 9, 2024
Merged

fix(translations): sync translations from transifex (v40) #2055

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
57 changes: 30 additions & 27 deletions i18n/ar.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
# Viktor Varland <[email protected]>, 2023
# phil_dhis2, 2023
# Philip Larsen Donnelly, 2023
# Hamza Assada <[email protected]>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-06T13:48:45.764Z\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-31T13:35:35.188Z\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 21:15+0000\n"
"Last-Translator: Hamza Assada <[email protected]>, 2023\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ar/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -221,11 +221,11 @@ msgstr "JSON"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "DXF2 (XML)"
msgstr ""

msgid "ADX"
msgstr "ADX"
msgid "ADX (XML)"
msgstr ""

msgid "PDF"
msgstr "بي دي إف PDF"
Expand Down Expand Up @@ -705,6 +705,12 @@ msgstr ""
msgid "Details by type"
msgstr "التفاصيل حسب النوع"

msgid "All existing property values will be replaced"
msgstr ""

msgid "Values will be overwritten, even if the new value is null"
msgstr ""

msgid "Advanced options"
msgstr "خيارات متقدمة"

Expand Down Expand Up @@ -796,28 +802,25 @@ msgid "Something went wrong when loading the program stages"
msgstr "حدث خطأ ما أثناء تحميل مراحل البرنامج"

msgid ""
"Export metadata, such as data elements and organisation units, in DXF 2 "
"format."
"Export metadata, such as data elements and organisation units, to JSON, CSV,"
" DXF2, or ADX format."
msgstr ""
"تصدير البيانات الوصفية ، مثل عناصر البيانات والوحدات التنظيمية ، بتنسيق DXF "
"2."

msgid "Date range to export data for"
msgstr "النطاق الزمني لتصدير البيانات فيه"

msgid "Export data"
msgstr "تصدير بيانات"

msgid "Import data values from ADX XML, DXF 2 XML, JSON, CSV or PDF files."
msgid "Import data values using JSON, CSV, DXF2, ADX, or PDF format."
msgstr ""
"استيراد قيم البيانات من ملفات ADX XML أو DXF 2 XML أو JSON أو CSV أو PDF."

msgid "Supported file types: JSON, CSV, XML, ADX and PDF."
msgstr "أنواع الملفات المدعومة: JSON و CSV و XML و ADX و PDF."
msgid "Supported file types: JSON, CSV, DXF2, ADX, and PDF."
msgstr ""

msgid ""
"Import high resolution population data from WorldPop using Google Earth "
"Engine"
"Engine."
msgstr ""

msgid "Earth Engine source"
Expand Down Expand Up @@ -1113,20 +1116,20 @@ msgid ""
msgstr ""

msgid ""
"Export event data for programs, stages and tracked entities in DXF 2 format."
"Export event data for programs, stages and tracked entities to JSON, CSV, or"
" DXF2 format."
msgstr ""

msgid "Export events"
msgstr "تصدير أحداث"

msgid ""
"Import events for programs, stages and tracked entities using the DXF 2 "
"format."
"Import event data for programs, stages and tracked entities to JSON, CSV, or"
" DXF2 format."
msgstr ""
"استيراد الأحداث للبرامج والمراحل والكيانات المتعقبة باستخدام تنسيق DXF 2."

msgid "Supported file types: JSON, CSV, and XML."
msgstr "أنواع الملفات المدعومة: JSON و CSV و XML."
msgid "Supported file types: JSON, CSV, and DXF2."
msgstr ""

msgid "Organisation unit geometry import"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1188,7 +1191,7 @@ msgid ""
msgstr ""

msgid ""
"Import metadata like data elements and organisation units using the JSON and"
"Import metadata, such as data elements and organisation units, using JSON or"
" CSV format."
msgstr ""

Expand All @@ -1201,7 +1204,7 @@ msgstr "يجب تحديد class key"
msgid "Tracked entity instances export"
msgstr ""

msgid "Export tracked entity instances in XML, JSON or CSV format."
msgid "Export tracked entity instances in JSON, CSV, or DXF2 format."
msgstr ""

msgid "Program to export from"
Expand All @@ -1216,11 +1219,11 @@ msgstr "يجب تحديد حقل تاريخ واحد على الأقل من حق
msgid "Tracked entity instances import"
msgstr "استيراد نسخ الكيان المتعقبة"

msgid "Import tracked entity instances from JSON or XML files."
msgstr "استيراد نسخ الكيانات المتعقبة من ملفات JSON أو XML."
msgid "Import tracked entity instances using JSON or DXF2 format."
msgstr ""

msgid "Supported file types: JSON and XML."
msgstr "أنواع الملفات المدعومة: JSON و XML."
msgid "Supported file types: JSON and DXF2."
msgstr ""

msgid "Job started."
msgstr ""
Expand Down
Loading
Loading