Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(translations): sync translations from transifex (v35) #3661

Merged
merged 1 commit into from
Jun 2, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
46 changes: 23 additions & 23 deletions i18n/lo.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -356,7 +356,7 @@ msgid "Selected Program"
msgstr ""

msgid "Some programs are being filtered."
msgstr ""
msgstr "ບາງໂປແກຼມກໍາລັງຖືກກັ່ນຕອງ."

msgid "Show all"
msgstr "ສະແດງທັງໝົດ"
Expand All @@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Select program"
msgstr "ຂະແໜງທີ່ຖືກເລືອກ"

msgid "No programs available."
msgstr ""
msgstr "ບໍ່ພົບໂປແກຼມນີ້"

msgid "Online"
msgstr "ມີການເຊື່ອມຕໍ່"
Expand Down Expand Up @@ -410,19 +410,19 @@ msgid "Save"
msgstr "ບັນທຶກ"

msgid "Show all events"
msgstr ""
msgstr "ສະແດງເຫດການທັງໝົດ"

msgid "Edit event"
msgstr ""
msgstr "ແກ້ໄຂເຫດການ"

msgid "Event could not be loaded. Are you sure it exists?"
msgstr ""
msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດເຫດການໄດ້. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າມັນມີຢູ່?"

msgid "Event could not be loaded"
msgstr ""
msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດເຫດການໄດ້"

msgid "Organisation unit could not be loaded"
msgstr ""
msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຫົວໜ່ວຍການຈັດຕັ້ງໄດ້"

msgid "View event info"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -467,7 +467,7 @@ msgid "Download with current filters"
msgstr ""

msgid "Download data..."
msgstr ""
msgstr "ໂຫຼດຂໍ້ມູນ..."

msgid "Rows per page"
msgstr "ແຖວຕໍ່ຫນ້າເຈ້ຍ"
Expand Down Expand Up @@ -506,10 +506,10 @@ msgid "Show All"
msgstr ""

msgid "Working list could not be loaded"
msgstr ""
msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດລາຍການໄດ້"

msgid "an error occurred loading working lists"
msgstr ""
msgstr "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການໂຫຼດລາຍການ"

msgid "Registered events"
msgstr "ເຫດການທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນ"
Expand Down Expand Up @@ -645,7 +645,7 @@ msgid "Registered person"
msgstr "ຄົນທີ່ລົງທະບຽນ"

msgid "Link"
msgstr ""
msgstr "ເຊື່ອມ"

msgid "Metadata error. see log for details"
msgstr "ຂໍ້ມູນເມຕ້າແມ່ນຜິດພາດ. ເບິ່ງບັນທຶກສໍາລັບລາຍລະອຽດ"
Expand All @@ -657,7 +657,7 @@ msgid "Create {{trackedEntityTypeName}} and link"
msgstr ""

msgid "Possible duplicates found"
msgstr ""
msgstr "ພົບການຊໍ້າກັນທີ່ເປັນໄປໄດ້"

msgid "An error occured loading possible duplicates"
msgstr ""
Expand All @@ -678,25 +678,25 @@ msgid "Review Duplicates"
msgstr ""

msgid "Search results"
msgstr ""
msgstr "ຜົນການຄົ້ນຫາ"

msgid "No {{trackedEntityTypeName}} found."
msgstr ""
msgstr "ບໍ່ພົບ {{trackedEntityTypeName}} ."

msgid "{{teiCount}} results found for"
msgstr ""

msgid "New search"
msgstr ""
msgstr "ຄົ້ນຫາໃໝ່"

msgid "Edit search"
msgstr ""
msgstr "ແກ້ໄຂການຄົ້ນຫາ"

msgid "Link to an existing {{trackedEntityType}}"
msgstr ""
msgstr "ເຊື່ອມກັບໂຕທີ່ມີຢູ່ {{trackedEntityType}}"

msgid "Create new {{trackedEntityType}}"
msgstr ""
msgstr "ສ້າງໃໝ່ {{trackedEntityType}}"

msgid "Register"
msgstr "ລົົງທະບຽນ"
Expand All @@ -713,10 +713,10 @@ msgstr "ກິດຈະກຳສຳເລັດແລ້ວ"
msgid ""
"Leaving this page will discard any selections you made for a new "
"relationship"
msgstr ""
msgstr "ການອອກຈາກໜ້ານີ້ແມ່ນຈະຖືກຍົກເລີກການເລືອກຕ່າງໆທີ່ທ່ານສ້າງຂຶ້ນ"

msgid "No one is assigned to this event"
msgstr ""
msgstr "ບໍ່ມີໃຜຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກັບເຫດການນີ້"

msgid "Assign"
msgstr "Assign"
Expand Down Expand Up @@ -752,10 +752,10 @@ msgid "Selected program"
msgstr "ເລືອກສາຍງານ"

msgid "Search {{uniqueAttrName}}"
msgstr ""
msgstr "ຄົ້ນຫາ {{uniqueAttrName}}"

msgid "Search by attributes"
msgstr ""
msgstr "ຄົ້ນຫາໂດຍຄຸນລັກສະນະ"

msgid "Fill in at least {{minAttributesRequired}} attributes to search"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -836,7 +836,7 @@ msgid "Delete polygon"
msgstr ""

msgid "Set area"
msgstr ""
msgstr "ກຳນົດພື້ນທີ່"

msgid "Compatibility mode"
msgstr ""
Loading