fix(translations): sync translations from transifex (master)

i18n/ar_IQ.po

@@ -1,13 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
-# KRG HIS <[email protected]>, 2022
+# KRG HIS <[email protected]>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-12T06:24:49.265Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-14T10:01:26.732Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: KRG HIS <[email protected]>, 2022\n"
+"Last-Translator: KRG HIS <[email protected]>, 2024\n"
 "Language-Team: Arabic (Iraq) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ar_IQ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,10 +78,6 @@ msgstr "حدث خطأ أثناء التحقق من صحة الحقل"
 msgid "error"
 msgstr "خطأ"
 
-msgid ""
-"Plugins are not yet available - Please contact your system administrator"
-msgstr ""
-
 msgid "This value is validating"
 msgstr "يتم التحقق من القيمة"
 
@@ -163,6 +159,9 @@ msgstr ""
 msgid "{{ stageName }} - Basic info"
 msgstr ""
 
+msgid "{{ stageName }} - Assignee"
+msgstr ""
+
 msgid "{{ stageName }} - Status"
 msgstr ""
 
@@ -530,6 +529,9 @@ msgstr ""
 msgid "suggestions could not be retrieved"
 msgstr "تعذر استرداد الاقتراحات"
 
+msgid "No results found"
+msgstr ""
+
 msgid "No items to display"
 msgstr "لا توجد عناصر للعرض"
 
@@ -647,26 +649,19 @@ msgstr ""
 msgid "Opt out for {{programName}}"
 msgstr ""
 
+msgid "Enrollment with id \"{{enrollmentId}}\" does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracked entity instance with id \"{{teiId}}\" does not exist"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"There is an error while opening this enrollment. Please enter a valid url."
+msgid "Program with id \"{{programId}}\" does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "An error occurred while fetching enrollments. Please enter a valid url."
 msgstr ""
 
-msgid "Enrollment Dashboard"
-msgstr ""
-
-msgid "No indicator output for this enrollment yet"
-msgstr ""
-
-msgid "No feedback for this enrollment yet"
-msgstr ""
-
 msgid "Quick actions"
 msgstr ""
 
@@ -744,21 +739,12 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error opening the Page"
 msgstr ""
 
-msgid "Enrollment{{escape}} New Event"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error loading the page"
 msgstr ""
 
 msgid "Choose a registering unit to start reporting"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no feedbacks for this event"
-msgstr ""
-
-msgid "There are no indicators for this event"
-msgstr ""
-
 msgid "Program stage is invalid"
 msgstr ""
 
@@ -786,18 +772,6 @@ msgstr ""
 msgid "Stage"
 msgstr ""
 
-msgid "Enrollment{{escape}} View Event"
-msgstr ""
-
-msgid "Enrollment{{escape}} Edit Event"
-msgstr ""
-
-msgid "The enrollment event data could not be found"
-msgstr ""
-
-msgid "There are no feedback for this event"
-msgstr ""
-
 msgid "Registered events"
 msgstr "الأحداث المسجلة"
 
@@ -909,18 +883,6 @@ msgid ""
 "relationship"
 msgstr "ستؤدي مغادرة هذه الصفحة إلى تجاهل التحديدات التي أجريتها لعلاقة جديدة"
 
-msgid "No one is assigned to this event"
-msgstr "لم يتم تعيين أي شخص لهذا الحدث"
-
-msgid "Assign"
-msgstr "إسناد"
-
-msgid "Event assigned to {{name}}"
-msgstr "تم تعيين الحدث إلى {{name}}"
-
-msgid "Feedbacks"
-msgstr "تغذيات راجعة"
-
 msgid "Show all events"
 msgstr "عرض جميع الأحداث"
 
@@ -933,6 +895,21 @@ msgstr "تعذر تحميل الحدث"
 msgid "Organisation unit could not be loaded"
 msgstr "تعذر تحميل الوحدة التنظيمية"
 
+msgid "Dashboard"
+msgstr "لوحة المعلومات"
+
+msgid "Edit Event"
+msgstr ""
+
+msgid "View Event"
+msgstr ""
+
+msgid "No feedback for this enrollment yet"
+msgstr ""
+
+msgid "No indicator output for this enrollment yet"
+msgstr ""
+
 msgid "Selected program"
 msgstr "البرنامج المحدد"
 
@@ -945,12 +922,12 @@ msgstr "البحث حسب السمة"
 msgid "Could not retrieve metadata. Please try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "The enrollment event data could not be found"
+msgstr ""
+
 msgid "Possible duplicates found"
 msgstr "إحتمال وجود تكرار"
 
-msgid "No results found"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred loading possible duplicates"
 msgstr ""
 
@@ -1080,11 +1057,23 @@ msgstr ""
 msgid "Search for a {{trackedEntityName}} in {{programName}}"
 msgstr ""
 
-msgid "To work with the selected program,"
-msgstr "للعمل مع البرنامج المحدد"
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have access to edit this assignee"
+msgstr ""
 
-msgid "open the Tracker Capture app"
-msgstr "فتح برنامج التتبع والإلتقاط"
+msgid "Edit"
+msgstr "تعديل"
+
+msgid "No one is assigned to this event"
+msgstr "لم يتم تعيين أي شخص لهذا الحدث"
+
+msgid "You don't have access to assign an assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign"
+msgstr "إسناد"
 
 msgid "This program is protected"
 msgstr ""
@@ -1149,6 +1138,30 @@ msgstr ""
 msgid "Existing dates for auto-generated events will not be updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Set coordinates"
+msgstr ""
+
+msgid "Coordinates"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete polygon"
+msgstr "حذف المضلع"
+
+msgid "Close without saving"
+msgstr ""
+
+msgid "Finish drawing before saving"
+msgstr ""
+
+msgid "Set area"
+msgstr "عين المساحة"
+
 msgid "Enrollment date"
 msgstr "تاريخ التسجيل"
 
@@ -1173,6 +1186,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled"
 msgstr "تم الإلغاء"
 
+msgid "Add coordinates"
+msgstr ""
+
+msgid "Add area"
+msgstr ""
+
 msgid "Comments about this enrollment"
 msgstr ""
 
@@ -1295,9 +1314,6 @@ msgstr ""
 msgid "{{TETName}} profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit"
-msgstr "تعديل"
-
 msgid "tracked entity instance"
 msgstr "نموذج الكيان المتتبع"
 
@@ -1334,7 +1350,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stages and Events"
 msgstr ""
 
-msgid "New TEI Relationship"
+msgid "New {{trackedEntityTypeName}} relationship"
 msgstr ""
 
 msgid "Missing implementation step"
@@ -1389,9 +1405,6 @@ msgstr "تنزيل البيانات"
 msgid "an error occurred loading working lists"
 msgstr "حدث خطأ اثناء تحميل قوائم العمل"
 
-msgid "Assigned to"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration Date"
 msgstr ""
 
@@ -1521,6 +1534,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error editing the event, the changes made were not saved"
 msgstr ""
 
+msgid "Error updating the Assignee"
+msgstr ""
+
 msgid "Set coordinate"
 msgstr "ضبط الإحداثية"
 
@@ -1545,12 +1561,6 @@ msgstr "إلى وقت"
 msgid "Page {{currentPage}}"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete polygon"
-msgstr "حذف المضلع"
-
-msgid "Set area"
-msgstr "عين المساحة"
-
 msgid "Area on map saved"
 msgstr ""