fix(translations): sync translations from transifex (v37)

i18n/cs.po

@@ -1,13 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Jiří Podhorecký, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-04T13:43:37.774Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-03 23:31+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2023\n"
+"Last-Translator: Philip Larsen Donnelly, 2024\n"
 "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -301,7 +302,7 @@ msgid ""
 "A {{trackedEntityTypeName}} with this {{attributeName}} is already "
 "registered"
 msgstr ""
-"{{TrackedEntityTypeName}} s tímto {{attributeName}} je již zaregistrován"
+"{{trackedEntityTypeName}} s tímto {{attributeName}} je již zaregistrován"
 
 msgid "Show registered {{trackedEntityTypeName}}"
 msgstr "Zobrazit registrovaného {{trackedEntityTypeName}}"
@@ -1039,7 +1040,7 @@ msgid "New {{ eventName }} event"
 msgstr "Nová událost {{ eventName }}"
 
 msgid "Show {{ rest }} more"
-msgstr "Zobrazit {{rest}} více"
+msgstr "Zobrazit {{ rest }} více"
 
 msgid "Reset list"
 msgstr "Resetovat seznam"
@@ -1147,13 +1148,13 @@ msgid "An error has occured. See log for details"
 msgstr "Vyskytla se chyba. Podrobnosti najdete v protokolu"
 
 msgid "Scheduled{{ escape }} due {{ time }}"
-msgstr "Naplánováno na {{escape}} kvůli {{time}}"
+msgstr "Naplánováno na {{ escape }} kvůli {{ time }}"
 
 msgid "Scheduled"
 msgstr "Naplánováno"
 
 msgid "Overdue{{ escape }} due {{ time }}"
-msgstr "Po termínu {{escape}} kvůli {{time}}"
+msgstr "Po termínu {{ escape }} kvůli {{ time }}"
 
 msgid "Overdue"
 msgstr "Po termínu"

i18n/es.po

@@ -8,15 +8,15 @@
 # Alison Andrade <[email protected]>, 2021
 # Viktor Varland <[email protected]>, 2022
 # Prabhjot Singh, 2022
-# Philip Larsen Donnelly, 2022
 # Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-04T13:43:37.774Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-03 23:31+0000\n"
-"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2023\n"
+"Last-Translator: Philip Larsen Donnelly, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
 msgid "Icon for {{field}}"
-msgstr "Icono de {{campo}}"
+msgstr "Icono de {{field}}"
 
 msgid "start typing to search"
 msgstr "Empiece a escribir para buscar"
@@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Registered events"
 msgstr "Eventos registrados"
 
 msgid "Please select {{category}}."
-msgstr "Seleccione {{categoría}}."
+msgstr "Seleccione {{category}}."
 
 msgid "Or see all records accessible to you in {{program}} "
 msgstr "O vea todos los registros a los que puede acceder en {{program}}"
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgid "New {{ eventName }} event"
 msgstr "Nuevo evento {{ eventName }}"
 
 msgid "Show {{ rest }} more"
-msgstr "Mostrar más {{ resto }} "
+msgstr "Mostrar más {{ rest }} "
 
 msgid "Reset list"
 msgstr "Resetear lista"
@@ -1090,13 +1090,13 @@ msgid "Due date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
 msgid "{{ totalEvents }} events"
-msgstr "{{ eventos totales }} eventos"
+msgstr "{{ totalEvents }} eventos"
 
 msgid "{{ overdueEvents }} overdue"
 msgstr "{{ overdueEvents }} vencido"
 
 msgid "{{ scheduledEvents }} scheduled"
-msgstr "{{ eventos programados }} programado(s)"
+msgstr "{{ scheduledEvents }} programado(s)"
 
 msgid "Stages and Events"
 msgstr "Etapas y eventos"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgid "Scheduled"
 msgstr "Planificado"
 
 msgid "Overdue{{ escape }} due {{ time }}"
-msgstr "Atrasado {{ escape }} para {{ tiempo }}"
+msgstr "Atrasado {{ escape }} para {{ time }}"
 
 msgid "Overdue"
 msgstr "Atrasado"