fix: [DHIS2-18150] user has to click out of range filter for update button to trigger

fix: [DHIS2-18150] user has to click out of range filter for update button to trigger #1909