v0.16.0

What's Changed

• fix: update renovate to hopefully fix uds-runtime dep by @catsby in #928
• chore(deps): update defenseunicorns/uds-common action to v0.13.0 by @renovate in #935
• fix(deps): update module github.com/defenseunicorns/pkg/oci to v1.0.2 by @renovate in #934
• fix(deps): update module github.com/defenseunicorns/maru-runner to v0.2.3 by @renovate in #933
• fix(deps): update kubernetes packages to v0.31.1 by @renovate in #932
• chore(deps): update module github.com/prometheus/common to v0.59.1 by @renovate in #877
• chore: manually bump uds-runtime to v0.4.0 by @catsby in #938
• fix: update maru-runner to silence info log by @catsby in #925
• chore: update uds ui docs by @UncleGedd in #937
• fix: ensure runtime bins are included in releases by @UncleGedd in #939

Full Changelog: nightly-unstable...v0.16.0