Update doc-ru-blockdevices.yaml

Signed-off-by: Andrey Polovov <[email protected]>

crds/doc-ru-blockdevices.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ spec:
       schema:
         openAPIV3Schema:
           description: |
-            Ресурс отображает актуальную информацию о блочных устройствах, которые могут быть использованы контроллером sds-node-configurator для операций в LVM.
+            Ресурс отображает актуальную информацию о доступных блочных устройствах на узлах, которые могут быть использованы контроллером sds-node-configurator для операций в LVM.
             
             > Ресурс создается и обслуживается только контроллером. Ручное изменение ресурса запрещено.
           properties:
@@ -24,12 +24,12 @@ spec:
                     Флаг, определяющий, может ли данный девайс быть использован контроллером для создания LVM Physical Volume.
                 pvUUID:
                   description: |                    
-                    UUID Physical Volume.
+                    LVM Physical Volume UUID.
                                         
-                    > Опциально: присутствует, только если девайс используется как Physical Volume.
+                    > Опциально: присутствует, только если девайс используется как LVM Physical Volume.
                 vgUUID:
                   description: |
-                    UUID Volume Group, которой принадлежит данный девайс в качестве Physical Volume.
+                    LVM Volume Group UUID, которой принадлежит данный девайс в качестве Physical Volume.
 
                     > Опциально: присутствует, только если девайс используется как Physical Volume и включен в Volume Group.
                 lvmVolumeGroupName:
@@ -39,38 +39,38 @@ spec:
                     > Опциально: присутствует, только если девайс используется как Physical Volume, включен в Volume Group и указан в LVMVolumeGroup-ресурсе.
                 actualVGNameOnTheNode:
                   description: |
-                    Фактическое имя Volume Group на узле, в который включен девайс.
+                    Фактическое имя LVM Volume Group на узле, в которую включен девайс.
                     
                     > Опциально: присутствует, только если девайс используется как Physical Volume и включен в Volume Group.
                 wwn:
                   description: |
                     Уникальный идентификатор девайса WWN (World Wide Name).
                     
-                    > Опционально: может отсутствовать, если WWN не было задано.
+                    > Опционально: может отсутствовать, если WWN для данного типа дисков не поддерживается производителем.
                 serial:
                   description: |
                     Уникальный серийный номер девайса.
                 path:
                   description: |
-                    Путь (имя) девайса на узле.
+                    Путь девайса на узле (/dev/sda).
                 size:
                   description: |
                     Размер девайса.
                 model:
                   description: |
                     Модель девайса. 
                     
-                    > Опционально: может отсутствовать, если модель не была задана.
+                    > Опционально: может отсутствовать, если для данного типа дисков не поддерживается производителем.
                 rota:
                   description: |
                     Медиатип девайса. Может быть:
-                    - True (для HHD)
-                    - False (для SSD)
+                    - true (для HHD)
+                    - false (для SSD)
                 hotPlug:
                   description: |
                     Тип подключения девайса. Может быть:
-                    - True (если девайс был подключен как съемный)
-                    - False (в иных случаях)
+                    - true (если девайс был подключен как съемный)
+                    - false (в иных случаях)
                 machineId:
                   description: |
                     Уникальный идентификатор узла, на котором располагается девайс (обычно хранится в /etc/machine-id).