Skip to content

Commit

Permalink
Update Vietnamese Translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Hiyurin
Hiyurin authored Oct 10, 2023
1 parent c8bbe2e commit ca930d6
Showing 1 changed file with 46 additions and 46 deletions.
92 changes: 46 additions & 46 deletions common/resources/src/main/res/values-vi/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,92 +3,92 @@

<!-- Activities -->
<string name="activity_name">Tên hoạt động</string>
<string name="activity_details">Thông tin hoạt động</string>
<string name="activity_details">Chi tiết hoạt động</string>
<string name="activity_state">Trạng thái hoạt động</string>
<string name="activity_start_timestamps">Thời gian bắt đầu hoạt động</string>
<string name="activity_stop_timestamps">Thời gian dừng hoạt động</string>
<string name="activity_status_online_idle_dnd"> Trạng thái hoạt động(online,idle,dnd)</string>
<string name="activity_button1_text">Tên nút hoạt động 1</string>
<string name="activity_button2_text">Tên nút hoạt động 2</string>
<string name="activity_button1_url">Liên kết nút l</string>
<string name="activity_stop_timestamps">Thời gian kết thúc hoạt động</string>
<string name="activity_status_online_idle_dnd">Trạng thái hoạt động (Trực tuyến, Rảnh rỗi, Không muốn bị làm phiền)</string>
<string name="activity_button1_text">Văn bản nút hoạt động 1</string>
<string name="activity_button2_text">Văn bản nút hoạt động 2</string>
<string name="activity_button1_url">Liên kết nút 1</string>
<string name="activity_button2_url">Liên kết nút 2</string>
<string name="activity_large_image">Ảnh hoạt động (lớn)</string>
<string name="activity_small_image">Ảnh hoạt động (nhỏ)</string>
<string name="activity_type">Loại hoạt động</string>
<string name="load_config">Tải lên tệp</string>
<string name="save_config">Lưu cài đặt</string>
<string name="delete_configs">Xoá cài đặt</string>
<string name="load_config">Tải tệp cấu hình</string>
<string name="save_config">Lưu cấu hình</string>
<string name="delete_configs">Xóa cấu hình</string>
<string name="preview_rpc">Xem trước hoạt động</string>
<string name="select_a_config">Chọn một cài đặt</string>
<string name="login_with_discord">Đăng nhập với Discord</string>
<string name="select_a_config">Chọn một cấu hình</string>
<string name="login_with_discord">Đăng nhập bằng Discord</string>
<string name="github_readme">README</string>
<string name="github_readme_desc">Xem kho lưu trữ trên Github</string>
<string name="github_latest_release">"Bản phát hành cuối cùng"</string>
<string name="github_latest_release_desc">Xem phiên bản mới và các thay đổi</string>
<string name="github_issue">Vấn đề Github</string>
<string name="github_issue_desc">Gửi các vấn đề về lỗi và lỗ hổng qua Github</string>
<string name="github_readme_desc">Xem kho lưu trữ trên GitHub</string>
<string name="github_latest_release">Phiên bản phát hành mới nhất</string>
<string name="github_latest_release_desc">Xem phiên bản mới nhất và các thay đổi</string>
<string name="github_issue">Vấn đề trên GitHub</string>
<string name="github_issue_desc">Gửi vấn đề liên quan đến lỗi và lỗ hổng trên GitHub</string>
<string name="credits">Ghi công</string>
<string name="credits_desc">Ghi công các thư viện được sử dụng và những người đóng góp</string>
<string name="credits_desc">Ghi công cho các thư viện được sử dụng và các người đóng góp</string>
<string name="enable_artist_name">Bật tên nghệ sĩ</string>
<string name="show_app_icon">Hiển thị biểu tượng ứng dụng</string>
<string name="enable_timestamps">Kích hoạt bộ đếm thời gian</string>
<string name="text_after_permission_denied">Quyền truy cập bộ nhớ rất quan trọng đối với ứng dụng này để lưu trữ các tệp cấu hình trong các thư mục. Vui lòng cấp phép.</string>
<string name="request_for_permission">Cần có quyền lưu trữ để các tính năng, tệp cấu hình hoạt động. Vui lòng cấp quyền </string>
<string name="enable_timestamps">Bật đồng hồ đếm thời gian</string>
<string name="text_after_permission_denied">Quyền truy cập vào bộ nhớ rất quan trọng đối với ứng dụng này để lưu trữ các tệp cấu hình trong các thư mục. Vui lòng cấp quyền.</string>
<string name="request_for_permission">Cần quyền truy cập vào bộ nhớ để các tính năng và tệp cấu hình hoạt động. Vui lòng cấp quyền.</string>
<string name="grant_permission">Cấp quyền</string>
<string name="use_low_res_icon">Sử dụng hình ảnh có độ phân giải thấp</string>
<string name="use_low_res_icon_desc">Sử dụng biểu tượng ứng dụng có độ phân giải thấp hơn để hiển thị trên hoạt động (bật biểu tượng này nếu hoạt động gặp sự cố). Cài đặt này cũng sẽ được áp dụng cho hoạt động ứng dụng.</string>
<string name="use_low_res_icon">Sử dụng biểu tượng có độ phân giải thấp</string>
<string name="use_low_res_icon_desc">Sử dụng biểu tượng ứng dụng có độ phân giải thấp hơn để hiển thị khi gặp sự cố (bật tùy chọn này nếu có sự cố).</string>
<string name="delete_saved_icon_urls">Xóa liên kết biểu tượng đã lưu</string>
<string name="delete_saved_icon_urls_desc">Xóa các liên kết biểu tượng ứng dụng được lưu trong các tệp cục bộ (Chỉ sử dụng tùy chọn này trong một số trường hợp hiếm hoi vì nó sẽ gửi lại tất cả hình ảnh đến các máy chủ bất hòa sẽ tiêu tốn nhiều dữ liệu hơn)</string>
<string name="app_crashed">Ứng dụng thoát đột ngột</string>
<string name="share_crash_logs_desc">Vui lòng gửi Nhật ký trong kênh Discord với mẫu sau:</string>
<string name="share_crash_logs">Chia sẻ nhật kí</string>
<string name="delete_saved_icon_urls_desc">Xóa các liên kết biểu tượng ứng dụng đã lưu trong các tệp cục bộ (Chỉ sử dụng tùy chọn này trong một số trường hợp hiếm khi nó sẽ tiêu tốn nhiều dữ liệu hơn khi gửi lại tất cả hình ảnh đến máy chủ).</string>
<string name="app_crashed">Ứng dụng bị đóng đột ngột</string>
<string name="share_crash_logs_desc">Vui lòng gửi nhật ký sự cố thông qua kênh Discord với mẫu sau:</string>
<string name="share_crash_logs">Chia sẻ nhật ký</string>
<string name="welcome">Chào mừng</string>
<string name="features">Tính năng</string>
<string name="account">Tài khoản</string>
<string name="account">Tài khoản</string>
<string name="display">Hiển thị</string>
<string name="about">Thông tin</string>
<string name="about">Giới thiệu</string>
<string name="settings">Cài đặt</string>
<string name="language">Ngôn ngữ</string>
<string name="design_credits">Ghi công thư viện được sử dụng</string>
<string name="design_credits">Ghi công cho các thư viện được sử dụng</string>
<string name="enable_appsRpc">Bật phát hiện ứng dụng</string>
<string name="usage_access">Yêu cầu truy cập sử dụng</string>
<string name="usage_access_desc">Quyền truy cập sử dụng là cần thiết cho ứng dụng để tải ứng dụng đang chạy hiện tại</string>
<string name="enable_mediaRpc">Bật trạng thái phương tiện</string>
<string name="permission_required">Yêu cầu quyền</string>
<string name="enable_customRpc">Bật tùy chỉnh trạng thái</string>
<string name="enable_customRpc">Bật trạng thái tùy chỉnh</string>
<string name="dark_theme">Chủ đề tối</string>
<string name="privacy_policy">Chính sách bảo mật</string>
<string name="privacy_policy_desc">Xem Chính sách bảo mật</string>
<string name="enable_console_rpc">Bật bảng điều khiển hoạt động</string>
<string name="rpc_settings_button_configs">Cấu hình nút hoạt động cho phương tiện và nhận diện ứng dụng</string>
<string name="use_custom_buttons">Sử dụng nút tùy chỉnh</string>
<string name="use_custom_buttons_desc">Sử dụng các nút Được xác định trước để hiển thị hoạt động trên phương tiện và ứng dụng được nhận diện</string>
<string name="use_custom_buttons_desc">Sử dụng các nút đã xác định trước để hiển thị hoạt động trên phương tiện và ứng dụng được nhận diện</string>
<string name="follow_system">Theo dõi hệ thống</string>
<string name="advance_settings">Cài đặt nâng cao</string>
<string name="amoled">Chủ đề Amoled</string>
<string name="dynamic_color">Màu</string>
<string name="dynamic_color">Màu sắc</string>
<string name="dynamic_color_desc">Áp dụng màu sắc từ hình nền</string>
<string name="cancel">Ngừng</string>
<string name="cancel">Hủy bỏ</string>
<string name="confirm">Xác nhận</string>
<string name="primary_color">Màu chính</string>
<string name="primary_color_hint">#666666 cũng giống 666666</string>
<string name="primary_color_hint">#666666 hoặc 666666</string>
<string name="android_on">Bật</string>
<string name="android_off">Tắt</string>
<string name="setup">Cài đặt</string>
<string name="user_data_policy">Ứng dụng này không thu thập bất kỳ dữ liệu nào của người dùng</string>
<string name="setup_desc">Trước khi tiếp tục, bạn nên thực hiện các hành động cần thiết để đảm bảo tất cả các tính năng của ứng dụng hoạt động.</string>
<string name="permission_granted">Được cấp phép</string>
<string name="permission_not_granted">Không được cấp phép, Ấn để cấp phép</string>
<string name="permission_granted">Đã được cấp phép</string>
<string name="permission_not_granted">Không được cấp phép, Nhấn để cấp phép</string>
<string name="activity_large_text">Văn bản hoạt động lớn</string>
<string name="activity_small_text">Văn bản hoạt động nhỏ</string>
<string name="contributors">Contributors</string>
<string name="stream_url">Stream Url</string>
<string name="stream_url_info">Only https://twitch.tv/ and https://youtube.com/ urls will work.</string>
<string name="activity_button_max_character">Max character limit is 31</string>
<string name="set_previous_run_config_in_custom_rpc">Set Previous Run config to Custom Rpc Fields</string>
<string name="set_previous_run_config_in_custom_rpc_desc">Automatically set fields in custom rpc from the last run rpc</string>
<string name="clear_all_fields">Clear All Fields</string>
<string name="share_config">Share Config</string>
<string name="change_log">Change Log</string>
<string name="update">Update</string>
<string name="contributors">Những người đóng góp</string>
<string name="stream_url">URL phát trực tiếp</string>
<string name="stream_url_info">Chỉ các URL từ https://twitch.tv/ và https://youtube.com/ sẽ hoạt động.</string>
<string name="activity_button_max_character">Giới hạn ký tự tối đa là 31</string>
<string name="set_previous_run_config_in_custom_rpc">Đặt cấu hình chạy trước đó vào Trường tùy chỉnh Rpc</string>
<string name="set_previous_run_config_in_custom_rpc_desc">Tự động đặt các trường trong Rpc tùy chỉnh từ chạy trước đó</string>
<string name="clear_all_fields">Xóa tất cả các trường</string>
<string name="share_config">Chia sẻ Cấu hình</string>
<string name="change_log">Nhật ký thay đổi</string>
<string name="update">Cập nhật</string>
</resources>

0 comments on commit ca930d6

Please sign in to comment.