docs: update overview for checkbox and radio #10849

Job	Run time
scan-secrets / TruffleHog	41s
init / Init	22s
build-packages / Build Packages	53s
lint / Lint	39s
test-foundations / 🧪🎭 - foundations	1m 8s
test-components / 🧪🎭 - react:1/3	1m 27s
build-outputs / Build outputs	1m 15s
test-components / 🧪🎭 - react:2/3	1m 28s
build-showcases / Build Showcases	1m 35s
test-components / 🧪🎭 - react:3/3	1m 16s
test-components / 🧪🎭 - vue:1/3	1m 25s
test-components / 🧪🎭 - vue:2/3	1m 29s
test-components / 🧪🎭 - vue:3/3	1m 15s
test-showcases / 🧪🎭 - angular:1/2	2m 0s
test-showcases / 🧪🎭 - angular:2/2	2m 7s
test-showcases / 🧪🎭 - react:1/2	1m 50s
test-showcases / 🧪🎭 - react:2/2	2m 0s
test-showcases / 🧪🎭 - vue:1/2	1m 55s
test-showcases / 🧪🎭 - vue:2/2	1m 59s
checks-done	1s
regenerate-snapshots	0s
deploy / Deploy	2m 3s
	28m 48s

Provide feedback