Fix databricks configure to use DATABRICKS_CONFIG_FILE environment variable if exists as config file

Fix databricks configure to use DATABRICKS_CONFIG_FILE environment variable if exists as config file #5732