The CodeRay GitHub theme is a CSS stylesheet to use with the CodeRay syntax highlighter (website | github). It makes the highlighted code look like on GitHub.
At version 1.0 CodeRay changed its CSS classnames to more descriptive versions. If you are using 1.0 or later use coderay.css, otherwise use coderay-pre-1.0.css.