Update .github/templates/index.html

Co-authored-by: Yaroslav Halchenko <[email protected]>

.github/templates/index.html

@@ -75,7 +75,7 @@ <h1>DANDI Datasets</h1>
         <h2>Table of Contents</h2>
         <ul>
             {% for dandiset in dandisets %}
-            <li><a href="#dandiset-{{ dandiset.id }}">{{ dandiset.metadata.name }}</a></li>
+            <li><a href="#dandiset-{{ dandiset.id }}">{{ dandiset.id }} - {{ dandiset.metadata.name }}</a></li>
             {% endfor %}
         </ul>
     </div>