Update Scurvy Scavenger scenario (#2034)

Fix lop index conflict with translation function
Speed up Striker
Vary the long term contract prompts
Add directive to nearby ships to adjust their shields
Handle situation where orbiting station has been destroyed