Added mockery step in CI pipeline to automatically generate mocked interfaces for the Go target

Added mockery step in CI pipeline to automatically generate mocked interfaces for the Go target #36