Merge tag '2.6.3' into develop

# -----BEGIN SSH SIGNATURE-----
# U1NIU0lHAAAAAQAAAhcAAAAHc3NoLXJzYQAAAAMBAAEAAAIBAKgu9N6lXOixsGNEmzxZhA
# Rc8ABi3MlOHGT30s3zCQEtvbE/j1QXRycgru5n/TZPKiEqZz5OGLM7FG3lNqHTjrQG1jfZ
# rH9JfmTRX9kLWyDmsiKJkB0L19NcCJQKwhkAdcJkbhQHP4bk1o3uMS+M89n6Y0nmUocGrk
# j7yX/79iQn7PQXdDRk7I+p0p1hCMC7fRlhxPwBX8iPOoty9L75ZoteRoWMGoq4T2fhDdUd
# 5ASRKfdVDjUnFrYvI+o8mhXdbzxNLjp5oN9VWQsb+YIkzApcI1+42BT5WABk+3cLlheqPR
# SocNgYdoZZPA1x6Zlzy2gggm33m/uU7gww2iATphdoyXoj1Nv9loMDOaCQUe6s7Fnnn+xH
# hC1fJoCRlrWJ2QjQmZj18KkrXp2/ZNfvLYUIoQVONF40iizb5GJewH00m1ZV+/oAqbJ/W1
# nfLmXJ/ShwACe3hyZFVOaB2582UyTDFCFJL2Bgbiw8y1ayS15+gs9TkFJlAtbpwofPqVB2
# 16iiE8ViFf//J5ommM1S2sHXaPvu1D038OScIGnz0grhnCjzBr3BduW7EYQ6RhVOqMaEUy
# mQiRKIAtfj+6eHgk3IxB3ynReUFQqE3wreE9buA0vrCO4aWEet+qJsg+395K+/l7E6LQOg
# 5rkgcVj9rtFeo4gFBT2AUUSLmHaqpfABAAAAA2dpdAAAAAAAAAAGc2hhNTEyAAACFAAAAA
# xyc2Etc2hhMi0yNTYAAAIAAF2E5qXis3BW08u2a9MLlpUto25rWbSg7cdb3WZ6hNdZRcjz
# 9Hj2L3XJr9BXP3nS4LELk2ohk5xtuOjxBrzG7s9xkvAGysiiLmkpjYbq8FVyB8VkfrC1fr
# ua1FLBXqn973ib8LFkFyQLYMVizQXN21ovCNI+MakIQ6IFN082pgyAPUB9R8ZadetBmK0l
# QTiDS/eNz4LsFRG/n/QkSWBYMthU6HI43AzgASbK8iOxxTfunbl8mFTf7hPZcPGY7a3ovi
# ETau9LSkNQWJir9RGUr1N9PCmle63HSoGj/wYF7gXGWIK11E2XKkr7EOQ1IE2ah8BC/MGg
# 0Fnn9ZApfP1ZIJBY2ob7jonroJhBAMQoXG3+mhKKtiLsUxk66yi5HZrRRhPoMsgTgUkQfY
# pWCOf9s/3GKdBQ4nfxf5OopBBeI7CsIsjQEbTocXVtx2EiQdrdG9cQfjdNEcRqL8vlGEhU
# qMFxEBqP5wmXscFwPKM44oANhyD6aIYpK89czj76wqmf1P4VlxEK+vpx9d9nu60+gVlqur
# uNUwpL3tJ89Yq4iplBARZ6EqQ0oTJfZtHrllWjJCmW7vssJiLvPR2ULTBoaGyXRzlIhfAn
# oizFxBpzgaBdxoqVgavZVQmKhVA2PSxh6TN29Ophm16YKH/ZU3XWU9mM5sZY5P7ZZqYGD7
# YIwS4=
# -----END SSH SIGNATURE-----
# gpg verification failed.

Cryptomator.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -3320,7 +3320,7 @@
 				GCC_WARN_UNUSED_FUNCTION = YES;
 				GCC_WARN_UNUSED_VARIABLE = YES;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 14.0;
-				MARKETING_VERSION = 2.6.2;
+				MARKETING_VERSION = 2.6.3;
 				MTL_ENABLE_DEBUG_INFO = INCLUDE_SOURCE;
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				ONLY_ACTIVE_ARCH = YES;
@@ -3382,7 +3382,7 @@
 				GCC_WARN_UNUSED_FUNCTION = YES;
 				GCC_WARN_UNUSED_VARIABLE = YES;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 14.0;
-				MARKETING_VERSION = 2.6.2;
+				MARKETING_VERSION = 2.6.3;
 				MTL_ENABLE_DEBUG_INFO = NO;
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				OTHER_SWIFT_FLAGS = "-Xfrontend -warn-long-expression-type-checking=200 -Xfrontend -warn-long-function-bodies=200";

fastlane/changelog.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Introducing support for Box, allowing secure access to vaults stored on Box (#319, #352).
-- Added Slovenian and Ukrainian translations.
-- Fixed an issue that caused "Unauthorized" errors when uploading files to OneDrive (#358).
-- Removed the "Change Password" option for Hub vaults (#360, #367).
+- Added app icon variants for dark mode and tinted mode (#385).
+- Introduced a clearer error screen when access to a vault is denied and a re-authentication is required (#18, #384).
+- Fixed missing lock icon in the vaults list (#346, #386).

fastlane/config/freemium/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Einführung der Unterstützung für Box, um sicheren Zugriff auf in Box gespeicherte Tresore zu ermöglichen (#319, #352).
-- Übersetzungen ins Slowenische und Ukrainische hinzugefügt.
-- Fehler behoben, der beim Hochladen von Dateien auf OneDrive die Fehlermeldung „Unautorisiert“ verursachte (#358).
-- Option „Passwort ändern“ für Hub-Tresore entfernt (#360, #367).
+- Varianten von App-Icons für den dunklen und den eingefärbten Modus hinzugefügt (#385).
+- Verständlicheren Fehlerdialog eingeführt, wenn der Zugriff auf einen Tresor verweigert wird und eine erneute Authentifizierung erforderlich ist (#18, #384).
+- Fehlendes Schloss-Symbol in der Tresorliste behoben (#346, #386).

fastlane/config/freemium/metadata/en-US/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Introducing support for Box, allowing secure access to vaults stored on Box (#319, #352).
-- Added Slovenian and Ukrainian translations.
-- Fixed an issue that caused "Unauthorized" errors when uploading files to OneDrive (#358).
-- Removed the "Change Password" option for Hub vaults (#360, #367).
+- Added app icon variants for dark mode and tinted mode (#385).
+- Introduced a clearer error screen when access to a vault is denied and a re-authentication is required (#18, #384).
+- Fixed missing lock icon in the vaults list (#346, #386).

fastlane/config/premium/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Einführung der Unterstützung für Box, um sicheren Zugriff auf in Box gespeicherte Tresore zu ermöglichen (#319, #352).
-- Übersetzungen ins Slowenische und Ukrainische hinzugefügt.
-- Fehler behoben, der beim Hochladen von Dateien auf OneDrive die Fehlermeldung „Unautorisiert“ verursachte (#358).
-- Option „Passwort ändern“ für Hub-Tresore entfernt (#360, #367).
+- Varianten von App-Icons für den dunklen und den eingefärbten Modus hinzugefügt (#385).
+- Verständlicheren Fehlerdialog eingeführt, wenn der Zugriff auf einen Tresor verweigert wird und eine erneute Authentifizierung erforderlich ist (#18, #384).
+- Fehlendes Schloss-Symbol in der Tresorliste behoben (#346, #386).

fastlane/config/premium/metadata/en-US/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Introducing support for Box, allowing secure access to vaults stored on Box (#319, #352).
-- Added Slovenian and Ukrainian translations.
-- Fixed an issue that caused "Unauthorized" errors when uploading files to OneDrive (#358).
-- Removed the "Change Password" option for Hub vaults (#360, #367).
+- Added app icon variants for dark mode and tinted mode (#385).
+- Introduced a clearer error screen when access to a vault is denied and a re-authentication is required (#18, #384).
+- Fixed missing lock icon in the vaults list (#346, #386).