Releases: cosmoscalibur/diccionario-mozilla-es-co
2.9rc1
Se actualiza el diccionario al estado actual del repositorio RLA-ES, candidato a versión 2.9.
Se incluyen múltiples términos técnicos, así como una gran cantidad de adjetivos y sustantivos. Se incluyen correcciones a variantes de conjugación verbal y más verbos.
Respecto al corpus de Wikipedia en español (extracción 2020), se alcanza el 95% de cobertura de términos RAE en frecuencia normalizada.
Versión 2.6
Se actualizan archivos de lemas a la versión 2.6 del complemento oficial de
LibreOffice del proyecto RLA-ES.
Se mantiene soporte de la versión legacy (anterior a firefox quantum). La versión webextension se obtiene a través de repositorio de complementos de Firefox y de Thunderbird.
Versión 2.5
Se actualizan archivos a la versión 2.5 del complemento oficial de
LibreOffice, del proyecto RLA-ES.
Cambios principales
- Gentilicios de colombia.
- Cientos de lemas técnicos y de uso general.
Archivos
es-CO.zip
: WebExt para Firefox >= 57 y Thunderbird >= 68.
es-CO_legacy.zip
: Formato de extensión anterior. Usarlo para firefox y thunderbird anteriores.
Versión 2.4
Archivo es-CO_legacy.xpi
para Thunderbird o versiones de Firefox que no soportan WebExtension (anteriores a 58).
Primera versión con soporte de WebExtension.
Cientos de nuevos lemas de uso general del español y colombianismos.
Algunos cambios son (referencias a reportes en RLA-ES):
-
sbosio/rla-es#182: filántropo (RAE), comelón (RAE/l10n).
-
sbosio/rla-es#180: (RAE) intimidante, corresponsabilidad, hegemónico, interconexión, migrante, actancial.
-
sbosio/rla-es#177: RAE/l10n: miniteca (Ven.), miscelánea (Col., Méx.); RAE general (principalmente técnico): aceptor, ra; constructivismo; darwinismo; direccionalidad; espectrómetro; falsabilidad; falsable; filogenético, ca; goniómetro; indeterminismo; intencionalidad; lasaña; magnetrón; mecanicista; misceláneo, a; neopreno; pluralista; probabilístico, ca; repetibilidad; sincronización.
-
sbosio/rla-es#169: Lemas técnicos RAE: aleatoriamente, bisección, bisectriz, dinamómetro, equilátero, espirometría, interpolación, reproducibilidad, subíndice. Lemas técnicos noRAE: espirométrico, interpolante, linealización. Formas verbales añadidas: probándolo, multiplicarle, instalarle. Lemas en desuso (movido a archivo
old
): dolar -
sbosio/rla-es#160: Corrección de error en la rutina de generación de diccionarios. Se añade espacio obligatorio después del operador de negación de bash.
-
sbosio/rla-es#94 : Uso general (RAE, RAE l10n).
-
sbosio/rla-es#77: Uso general (RAE y RAE l10n).
-
sbosio/rla-es#59 : Uso general (RAE y noRAE; general y l10n).
-
Avance en lemas sbosio/rla-es#161: piroclasto semipenumbra enceguecedor piroclástico.
-
Avance en lemas noRAE sbosio/rla-es#95: mitocondrial, quinasa, zapoteco.
-
Avance en lemas RAE sbosio/rla-es#95: vallenato, galo, germano, germán, acervo, autosoma, pH, vallenato, yoruba, hídrico, melífero, resinífero, aimara, interconectado, lendakari, redescubrir, absuelto, redescubierto.
Versión 2.3
Esta versión describe los cambios respecto a la versión 2.2 del diccionario de español genérico (no existía extensión para el diccionario de Colombia).
- Agregadas colecciones de lemas técnicos de astronomía, matemáticas, física, química, biología, geología, medicina, informática y electrónica.
- Se remueven los anglicismos open y western (y su respectivo plural) que ya no son incorporados en el DLE.
- Se remueve el lema en desuso "exagonal" que ya no esta incluido en DLE (sinónimo de hexagonal).
- Se remueven formas erróneas: 'unicamente', 'inscribido'.
- Añadidos varios nombres propios nuevos, sobre todo de filósofos y científicos.
- Añadidas varias decenas de palabras.
- [es_CO] No contiene regionalismos de otros países. Este diccionario es específico para Colombia.
- [es_CO] Se agregan nombres propios comunes en Colombia acorde a estadísticas de la Registraduría Nacional de Colombia y popularidad en medios (a partir de personajes tendencia en distintas áreas).
- [es_CO] Inclusión de algunos colombianismos de uso frecuente a partir de referencias al español en Colombia, gastronomía y uso en medios. Ej: 'registraduría', 'arequipe', 'arepa', 'bacán', 'ciclovía', 'lustrabotas', 'ñapa', 'pregrado', 'bacano', 'chanda', 'mecato', 'trancón', 'ciclorruta', 'enguayabado', 'berraco', 'areta', 'parcero', 'desparche'.
- [es_CO] Se agregan topónimos asociados a las entidades territoriales de departamentos, municipios y centros poblados acorde al reporte del DIVIPOLA del 30 de septiembre de 2015.