Updating Apartment Page UI/Functionality

[cyrus14]

Summary

This PR is to update the current User Interface of the apartment page. Instead of the linear scale for the feature ratings, there is now 5 subsections for each review scale.

Test Plan

Tested on resizing the browser window.
The Current Look:

Figma:

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
1 out of 2 committers have signed the CLA.

✅ cyrus14
❌ Cyrus Irani

---

Cyrus Irani seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[dti-github-bot]

[diff-counting] Significant lines: 124.

[github-actions]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit 56cdaf1):

https://cu-apts-staging--pr298-moveavgratingslandlo-su4k95d3.web.app

_{(expires Fri, 27 Oct 2023 19:33:17 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: 096ac87b789b31770a01964fe0aaa92d563b9353}