Add Ruff to pre-commit (before isort + flake8 to test it as a possible replacement)

Add Ruff to pre-commit (before isort + flake8 to test it as a possible replacement) #1161