Move imports of extensions to the init of the interfaces

[h-mayorquin]

Fix #1114.

As discussed in the general meeting. This is the simplest solution. Later, when time allows, we will do #1143 which should be a more robust solution for the most common use case.

I added a test to assure myself that this closes #1114

I also removed some deprecated compression arguments that I missed on #1126 and fixed some type-conversion warnings from hdmf.

[pauladkisson]

Caught a copy-paste error, and added some suggestions but otherwise looks good.

[pauladkisson]

LGTM, thanks @h-mayorquin!

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 90.69%. Comparing base (a608e90) to head (2eea323).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1144      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   90.67%   90.69%   +0.01%     
==========================================
  Files         129      129              
  Lines        8182     8186       +4     
==========================================
+ Hits         7419     7424       +5     
+ Misses        763      762       -1     

Flag	Coverage Δ
unittests	90.69% <100.00%> (+0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files with missing lines	Coverage Δ
...nv/datainterfaces/behavior/audio/audiointerface.py	88.09% <100.00%> (+0.14%)	⬆️
...v/datainterfaces/behavior/deeplabcut/_dlc_utils.py	58.89% <100.00%> (+0.51%)	⬆️
...ces/behavior/deeplabcut/deeplabcutdatainterface.py	93.47% <100.00%> (+0.14%)	⬆️
...havior/lightningpose/lightningposedatainterface.py	95.37% <100.00%> (+0.04%)	⬆️
...atainterfaces/behavior/medpc/medpcdatainterface.py	94.38% <100.00%> (+0.06%)	⬆️
...es/ophys/tdt_fp/tdtfiberphotometrydatainterface.py	96.68% <ø> (ø)
src/neuroconv/tools/audio/audio.py	100.00% <ø> (+4.54%)	⬆️

---- 🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests

[h-mayorquin]

Thanks for the review @pauladkisson .