Added Ruby 3.0.0 and Rails 6.1.3 to Travis matrix
- This release also makes wasabi as development dependency to be less than 3.6.0
because of these issues savonrb/savon#948 and savonrb/savon#935
This change affects only running tests - we don't depend on wasabi as runtime dependency.