Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(kibbeh): update Bulgarian Translation #2864

Open
wants to merge 1 commit into
base: staging
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
130 changes: 65 additions & 65 deletions kibbeh/public/locales/bg/translation.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,10 +23,10 @@
"header": {
"_comment": "Main Header UI Internationalization Strings",
"title": "DogeHouse",
"mutedTitle": "Muted | DogeHouse",
"deafenedTitle": "Deafened | DogeHouse",
"dashboard": "Dashboard",
"connectionTaken": "Connection Taken"
"mutedTitle": "Заглушен | DogeHouse",
"deafenedTitle": "Оглушителен | DogeHouse",
"dashboard": "Табло за управление",
"connectionTaken": "Осъществяване на Връзката"
},
"footer": {
"_comment": "Main Footer UI Internationalization Strings",
Expand All @@ -38,33 +38,33 @@
"_comment": "Respective Page UI Internationalization Strings",
"admin": {
"ban": "бан",
"userStaffandContrib": "User Staff & Contributions",
"staff": "Staff: ",
"contributions": "Contributions",
"username": "Username",
"usrStaff": "User Staff",
"usrContributions": "User Contributions",
"reason": "reason",
"usernamePlaceholder": "username to perform actions on"
"userStaffandContrib": "Потребителски Персонал и Приноси",
"staff": "Персонал: ",
"contributions": "Приноси",
"username": "Потребителско име",
"usrStaff": "Потребителски Персонал",
"usrContributions": "Потребителски Принос",
"reason": "причина",
"usernamePlaceholder": "потребителско име за извършените действия"
},
"followingOnlineList": {
"listHeader": "Списък от потребители, които не са в ",
"currentRoom": "в момента в:",
"startPrivateRoom": "start a private room with them",
"title": "People"
"startPrivateRoom": "започни самостоятелна стая с тях",
"title": "Хора"
},
"followList": {
"followHim": "follow",
"followingHim": "following",
"title": "People",
"followingNone": "Not following anyone",
"noFollowers": "No followers"
"followHim": "последвай",
"followingHim": "следване",
"title": "Хора",
"followingNone": "Не следва никого",
"noFollowers": "Без последователи"
},
"home": {
"createRoom": "Създай стая",
"refresh": "Опресни",
"editRoom": "Edit Room",
"desktopAlert": "Download the DogeHouse desktop app today!"
"editRoom": "Редактирай Стая",
"desktopAlert": "Свали DogeHouse десктоп приложението сега!"
},
"inviteList": {
"roomGone": "изтекла стая, върни се назад",
Expand All @@ -73,95 +73,95 @@
"whenFollowersOnline": "Когато последователите ти са на линия, че се появят тук."
},
"login": {
"headerText": "Taking voice conversations to the moon 🚀",
"headerText": "Отведете гласовата комуникация до Луната 🚀",
"featureText_1": "Тъмна тема",
"featureText_2": "Отвори влизания",
"featureText_3": "Mеждуплатформена Pоддръжка",
"featureText_2": "Отвори влизанията",
"featureText_3": "Mеждуплатформена Поддръжка",
"featureText_4": "Отворен Код",
"featureText_5": "Текстов Чат",
"featureText_6": "Powered by Doge",
"featureText_6": "Задвижвано от Doge",
"loginGithub": "влизане с GitHub",
"loginTwitter": "влизане с Twitter",
"createTestUser": "създаване на тестови потребител",
"loginDiscord": "Login with Discord"
"createTestUser": "създаване на тестов потребител",
"loginDiscord": "Вход с Discord"
},
"myProfile": {
"logout": "излизане",
"probablyLoading": "зареждане най-вероятно...",
"voiceSettings": "отиване към гласови настройки",
"soundSettings": "отиване към звукови настройки",
"deleteAccount": "изтриване на акаунт",
"overlaySettings": "go to overlay settings",
"couldNotFindUser": "Sorry, we could not find that user",
"privacySettings": "Privacy settings"
"overlaySettings": "отиване към настройки за наслагване",
"couldNotFindUser": "Съжаляваме, не можем да намерим този потребител",
"privacySettings": "Настройки за поверителност"
},
"notFound": {
"whoopsError": "Опаа! Тази страниза бе изгубена.",
"whoopsError": "Опаа! Тази страница бе изгубена.",
"goHomeMessage": "Не се тревожи. Можеш",
"goHomeLinkText": "Към начален екран"
},
"room": {
"speakers": "Говорители",
"requestingToSpeak": "Заявка за говорене",
"listeners": "Слушатели",
"allowAll": "Allow all",
"allowAllConfirm": "Are you sure? This will allow all {{count}} requesting users to speak"
"allowAll": "Позволи всички",
"allowAllConfirm": "Сигурен ли си? Това ще позволи на всички {{count}} потребители, които искат, да говорят"
},
"searchUser": { "search": "търсене..." },
"soundEffectSettings": {
"header": "Звук",
"title": "Sound Settings",
"playSound": "Play Sound"
"title": "Насторйки на Звука",
"playSound": "Пусни Звук"
},
"viewUser": {
"editProfile": "промяна на профил",
"followsYou": "следват те",
"followers": "последователи",
"following": "последвани",
"followHim": "follow",
"followingHim": "following",
"copyProfileUrl": "copy profile url",
"urlCopied": "URL copied to clipboard",
"unfollow": "Unfollow",
"about": "About",
"bot": "Bot",
"followHim": "последвай",
"followingHim": "следване",
"copyProfileUrl": "копирай профилния url",
"urlCopied": "URL е копиран в клипборда",
"unfollow": "Не следвай",
"about": "Отностно",
"bot": "Бот",
"profileTabs": {
"about": "About",
"rooms": "Rooms",
"scheduled": "Scheduled",
"recorded": "Recorded",
"clips": "Clips",
"admin": "Admin"
"about": "Отностно",
"rooms": "Стаи",
"scheduled": "Насрочен",
"recorded": "Записан",
"clips": "Клипове",
"admin": "Администратор"
},
"block": "Block",
"unblock": "Unblock",
"sendDM": "Send DM",
"block": "Блокирай",
"unblock": "Отблокирай",
"sendDM": "Изпрати Директно Съобщение",
"aboutSuffix": "",
"errors": {
"blocked": "This user has blocked you.",
"default": "Whoops! We couldn't load this user."
"blocked": "Този потребител те е блокирал.",
"default": "Опаа! Не можем да заредим този потребител."
}
},
"voiceSettings": {
"header": "Звукови настройки",
"mic": "микрофон:",
"permissionError": "не бяха открити микрофони, най-вероятно няма вързани или нямат разрешение да бъдат ползвани.",
"refresh": "опресняване на списък с микрофони",
"permissionError": "не бяха открити микрофони, най-вероятно няма свързани или нямат разрешение да бъдат ползвани.",
"refresh": "опресняване на списъка с микрофони",
"volume": "ниво на звук:",
"title": "Voice Settings"
"title": "Гласови Настройки"
},
"overlaySettings": {
"input": { "errorMsg": "Invalid app title", "label": "Enter App Title" },
"header": "Overlay Settings",
"errorMsg": "Please enter valid app title",
"label": "Enter app title"
"input": { "errorMsg": "Невалидно заглавие за приложението", "label": "Въведи Заглавие за Приложението" },
"header": "Настройки за Наслагване",
"errorMsg": "Моля, въведи валидно заглавие за приложението",
"label": "Въведи заглавие за приложението"
},
"download": {
"starting": "Starting download...",
"failed": "Could not auto-download, please try again later",
"visit_gh": "Visit Github Releases",
"prompt": "Click on the button below to start download",
"download_now": "Download Now",
"starting": "Стартиране на свалянето...",
"failed": "Не може да си изтегли автоматично, моля опитайте по-късно",
"visit_gh": "Вижте Github Рилийзите",
"prompt": "Кликнете на бутона долу, за да стартирате изтеглянето",
"download_now": "Свали Сега",
"download_for": "Download for %platform% (%ext%)"
},
"privacySettings": {
Expand Down