Merge pull request #1561 from PhiJoTo/staging

Updated translation.json (German)

kofta/public/locales/de/translation.json

@@ -84,11 +84,11 @@
       "followsYou": "folgt dir",
       "following": "Abonniert",
       "followers": "Abonnenten",
-      "followHim": "follow",
-      "followingHim": "following",
-      "copyProfileUrl": "copy profile url",
+      "followHim": "Folgen",
+      "followingHim": "Folgt bereits",
+      "copyProfileUrl": "Benutzer-Url kopieren",
       "urlCopied": "URL copied to clipboard",
-      "unfollow": "Unfollow"
+      "unfollow": "Entfolgen"
     },
     "voiceSettings": {
       "header": "Spracheinstellungen",
@@ -99,9 +99,9 @@
     },
     "overlaySettings": {
       "input": { "errorMsg": "Invalid app title", "label": "Enter App Title" },
-      "header": "Overlay Settings",
-      "errorMsg": "Please enter valid app title",
-      "label": "Enter app title"
+      "header": "Overlay Einstellungen",
+      "errorMsg": "Bitte gib einen gültigen App Titel ein",
+      "label": "App Titel eingeben"
     }
   },
   "components": {
@@ -234,14 +234,14 @@
       "roomDescription": "Raumbeschreibung"
     },
     "roomStatus": {
-      "fuelingRocket": "Fueling rocket",
-      "takingOff": "Taking off",
-      "inSpace": "In space",
-      "approachingMoon": "Approaching moon",
+      "fuelingRocket": "Rakete wird getankt",
+      "takingOff": "Am Abheben",
+      "inSpace": "Im Weltall",
+      "approachingMoon": "Nähert sich dem Mond",
       "lunarDoge": "Lunar doge",
-      "approachingSun": "Approaching sun",
+      "approachingSun": "Nähert sich der Sonne",
       "solarDoge": "Solar doge",
-      "approachingGalaxy": "Approaching galaxy",
+      "approachingGalaxy": "Nähert sich einer Galaxie",
       "galacticDoge": "Galactic Doge",
       "spottedLife": "Planet with life spotted"
     }