Compatibility update.

[patbec]

The following changes were made:

Breaking changes:

• Files were copied using the ansible.builtin.template command instead of the ansible.builtin.copy command.

Bugfixes:

• Files have now been copied using the ansible.builtin.copy command.

Known issues:

• Docker python package is incompatible with the deprecated docker-compose lib in the latest version.
• The Ansible docker.compose module uses the deprecated docker-compose python package.

Minor changes:

• Documentation updated.