[DEVSU-2024] undetermined diagnosis field

[kttkjl]

Add logic when diagnosis is "undertermined", do not render the value

Cleaned up text rendering logic for Biopsy so it's cleaner

Fixed screenshot here

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 5 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (f33912f) 16.09% compared to head (850873b) 16.12%.

❗ Current head 850873b differs from pull request most recent head 1f067ce. Consider uploading reports for the commit 1f067ce to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop     #361      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    16.09%   16.12%   +0.03%     
===========================================
  Files          200      200              
  Lines         5823     5810      -13     
  Branches      1684     1676       -8     
===========================================
  Hits           937      937              
+ Misses        4218     4204      -14     
- Partials       668      669       +1     

Files	Coverage Δ
app/views/PrintView/index.tsx	0.00% <0.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions]

Unit Test Results

    1 files  ±0    28 suites  ±0   2m 55s ⏱️ -36s
145 tests ±0  145 ✔️ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 
142 runs  ±0  142 ✔️ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit a3690fc. ± Comparison against base commit f33912f.