[DEVSU-2034] VUS add logic to show gene name + protein change

[kttkjl]

Drafting this for now, questions to be answered in original ticket

Ready for review, confirmed changes needed

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 4 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (795a435) 16.09% compared to head (e965579) 16.09%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop     #347      +/-   ##
===========================================
- Coverage    16.09%   16.09%   -0.01%     
===========================================
  Files          200      200              
  Lines         5802     5804       +2     
  Branches      1677     1678       +1     
===========================================
  Hits           934      934              
- Misses        4203     4204       +1     
- Partials       665      666       +1     

Files	Coverage Δ
...s/ReportView/components/RapidSummary/columnDefs.ts	8.69% <0.00%> (-0.40%)	⬇️

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions]

Unit Test Results

    1 files  ±0    28 suites  ±0   32s ⏱️ -5s
146 tests ±0  146 ✔️ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 
143 runs  ±0  143 ✔️ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 3bb5b6e. ± Comparison against base commit 795a435.