Missing Xliff Tools

The purpose of this program is to visualize localizations. It takes Xliff files and CSV files and lists out translations.

Features

• Handle multiple Xliff and CSV files at the same time
• Hide storyboard labels marked as prototype in the note field
• Hide accessibility labels
• Hide previously translated fields to see what needs to be translated
• Find potential inconsistencies between the Xliff and CSV files
• Populate target values that have the same ID or source
• Update strings files for a project
• Copy rows to transport to a spreadsheet
• Allows to fill in blank target values useful when updating strings file

Coming Soon

• Allow any projects to be updated
• Export to CSV
• Export to Xliff
• Store local changes
• Update storyboard files with prototype
• Tool tips

Known Issues

• Updating strings file is Hard coded for Makani right now
• Updates to targets will disappear when toggling filters
• Export to Xliff Does Nothing Important
• Update Strings can be clicked multiple times appending the same translation
• Xliff files are required
• CSV files must have the same name as the Xliff file to be compared

How To Use

File Import

• Select Xliff files (exported from Xcode project)
• Select CSV files required only for comparison
• Select the project's directory required only to update strings files
• Click Begin