build(deps): update module github.com/redis/go-redis/v9 to v9.4.0 (#468)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -20,7 +20,7 @@ require (
 	github.com/meilisearch/meilisearch-go v0.26.0
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.18.0
-	github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0
+	github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0
 	github.com/samber/lo v1.39.0
 	github.com/segmentio/kafka-go v0.4.46
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0

go.sum

@@ -352,8 +352,8 @@ github.com/prometheus/procfs v0.12.0 h1:jluTpSng7V9hY0O2R9DzzJHYb2xULk9VTR1V1R/k
 github.com/prometheus/procfs v0.12.0/go.mod h1:pcuDEFsWDnvcgNzo4EEweacyhjeA9Zk3cnaOZAZEfOo=
 github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20181016184325-3113b8401b8a/go.mod h1:bCqnVzQkZxMG4s8nGwiZ5l3QUCyqpo9Y+/ZMZ9VjZe4=
 github.com/redis/go-redis/v9 v9.0.2/go.mod h1:/xDTe9EF1LM61hek62Poq2nzQSGj0xSrEtEHbBQevps=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0 h1:RiVDjmig62jIWp7Kk4XVLs0hzV6pI3PyTnnL0cnn0u0=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0 h1:Yzoz33UZw9I/mFhx4MNrB6Fk+XHO1VukNcCa1+lwyKk=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
 github.com/rogpeppe/fastuuid v0.0.0-20150106093220-6724a57986af/go.mod h1:XWv6SoW27p1b0cqNHllgS5HIMJraePCO15w5zCzIWYg=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.3.0/go.mod h1:M8bDsm7K2OlrFYOpmOWEs/qY81heoFRclV5y23lUDJ4=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.10.0 h1:TMyTOH3F/DB16zRVcYyreMH6GnZZrwQVAoYjRBZyWFQ=