[JSEP] allow DataTransfer to deal with zero sized input (microsoft#17661

)

### Description
allow DataTransfer to deal with zero sized input.

This is a standalone fix for zero-sized tensor handling for JSEP
DataTransfer. There are other components in JSEP not supporting
zero-sized tensors need to be fixed.

onnxruntime/core/providers/js/data_transfer.cc

@@ -20,23 +20,25 @@ bool DataTransfer::CanCopy(const OrtDevice& src_device, const OrtDevice& dst_dev
 
 common::Status DataTransfer::CopyTensor(const Tensor& src, Tensor& dst) const {
   size_t bytes = src.SizeInBytes();
-  const void* src_data = src.DataRaw();
-  void* dst_data = dst.MutableDataRaw();
-
-  auto& src_device = src.Location().device;
-  auto& dst_device = dst.Location().device;
-
-  if (dst_device.Type() == OrtDevice::GPU) {
-    if (src_device.Type() == OrtDevice::GPU) {
-      // copy from GPU to GPU
-      EM_ASM({ Module.jsepCopy($0, $1, $2, true); }, src_data, dst_data, bytes);
-    } else {
-      // copy from CPU to GPU
-      EM_ASM({ Module.jsepCopy($0, $1, $2); }, src_data, dst_data, bytes);
+  if (bytes > 0) {
+    const void* src_data = src.DataRaw();
+    void* dst_data = dst.MutableDataRaw();
+
+    auto& src_device = src.Location().device;
+    auto& dst_device = dst.Location().device;
+
+    if (dst_device.Type() == OrtDevice::GPU) {
+      if (src_device.Type() == OrtDevice::GPU) {
+        // copy from GPU to GPU
+        EM_ASM({ Module.jsepCopy($0, $1, $2, true); }, src_data, dst_data, bytes);
+      } else {
+        // copy from CPU to GPU
+        EM_ASM({ Module.jsepCopy($0, $1, $2); }, src_data, dst_data, bytes);
+      }
+    } else /* if (src_device.Type() == OrtDevice::GPU) */ {
+      // copy from GPU to CPU
+      jsepDownload(src_data, dst_data, bytes);
     }
-  } else /* if (src_device.Type() == OrtDevice::GPU) */ {
-    // copy from GPU to CPU
-    jsepDownload(src_data, dst_data, bytes);
   }
 
   return Status::OK();