docs: added more ROS 2 SLAM Implementations in alphabetical order

[horverno]

Description

Pre-review checklist for the PR author

The PR author must check the checkboxes below when creating the PR.

• I've confirmed the contribution guidelines.
• The PR follows the pull request guidelines.

In-review checklist for the PR reviewers

The Reviewers must check the checkboxes below before approval.

• The PR follows the pull request guidelines.

Post-review checklist for the PR author

The PR author must check the checkboxes below before merging.

• There are no open discussions or they are tracked via tickets.

After all checkboxes are checked, anyone who has write access can merge the PR.

[horverno]

@TaikiYamada4
thanks for the previous comments, i have to open a new PR instead of #623 because of missing Signed-off-by commits

What i have done:

• Modified SLAM methods in alphabetical order
• Have commits signed (Signed-off-by)

[github-actions]

Documentation URL: https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-629/
Modified URLs:

• https://autowarefoundation.github.io/autoware-documentation/pr-629/how-to-guides/integrating-autoware/creating-maps/open-source-slam/

[TaikiYamada4]

I've checked the links are valid and ordered correctly.
Thanks for your contribution!!
LGTM 👍