Upgrade dependencies

* Upgrade pre-commit dependencies
* Upgrade Python requirements

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 repos:
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: v0.4.9
+  rev: v0.5.1
   hooks:
   - id: ruff
     args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]

requirements-dev.txt

@@ -12,13 +12,13 @@ babel==2.15.0
     # via sphinx
 build==1.2.1
     # via pip-tools
-certifi==2024.6.2
+certifi==2024.7.4
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
 click==8.1.7
     # via pip-tools
-coverage[toml]==7.5.3
+coverage[toml]==7.5.4
     # via
     #   metsrw (pyproject.toml)
     #   pytest-cov
@@ -32,7 +32,7 @@ idna==3.7
     # via requests
 imagesize==1.4.1
     # via sphinx
-importlib-metadata==7.1.0
+importlib-metadata==8.0.0
     # via
     #   build
     #   sphinx
@@ -67,7 +67,7 @@ pytest-cov==5.0.0
     # via metsrw (pyproject.toml)
 requests==2.32.3
     # via sphinx
-ruff==0.4.9
+ruff==0.5.1
     # via metsrw (pyproject.toml)
 snowballstemmer==2.2.0
     # via sphinx
@@ -116,7 +116,7 @@ zipp==3.19.2
     # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-pip==24.0
+pip==24.1.2
     # via pip-tools
-setuptools==70.1.0
+setuptools==70.2.0
     # via pip-tools