make revision and language explicit in definitions (#156)

arc42 · May 20, 2022 · 96d2451 · 96d2451
1 parent 9049e6c
commit 96d2451
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 13 additions and 10 deletions.
diff --git a/DE/asciidoc/arc42-template.adoc b/DE/asciidoc/arc42-template.adoc
@@ -8,6 +8,9 @@
 include::src/config.adoc[]
 
 = image:arc42-logo.png[arc42] Template
+:revnumber: 8.1 DE
+:revdate: Mai 2022
+:revremark: (basiert auf AsciiDoc Version)
 // toc-title definition MUST follow document title without blank line!
 :toc-title: Inhaltsverzeichnis
 

diff --git a/DE/asciidoc/src/about-arc42.adoc b/DE/asciidoc/src/about-arc42.adoc
@@ -9,10 +9,8 @@
 [role="lead"]
 arc42, das Template zur Dokumentation von Software- und Systemarchitekturen.
 
-Erstellt von Dr. Gernot Starke, Dr. Peter Hruschka und Mitwirkenden.
+Template Version {revnumber}. {revremark}, {revdate}
 
-Template Revision: 8.1 DE (asciidoc-based), Mai 2022
-
-(C)
-We acknowledge that this document uses material from the arc42 architecture template, https://arc42.org.
+Created, maintained and (C) by Dr. Peter Hruschka, Dr. Gernot Starke and contributors.
+Siehe https://arc42.org.
 
diff --git a/EN/asciidoc/arc42-template.adoc b/EN/asciidoc/arc42-template.adoc
@@ -7,6 +7,9 @@
 include::src/config.adoc[]
 
 = image:arc42-logo.png[arc42] Template
+:revnumber: 8.1 EN
+:revdate: May 2022
+:revremark: (based upon AsciiDoc version)
 // toc-title definition MUST follow document title without blank line!
 :toc-title: Table of Contents
 

diff --git a/EN/asciidoc/src/about-arc42.adoc b/EN/asciidoc/src/about-arc42.adoc
@@ -6,11 +6,10 @@
 **About arc42**
 
 [role="lead"]
-arc42, the Template for documentation of software and system architecture.
+arc42, the template for documentation of software and system architecture.
 
-Created and maintained by Dr. Peter Hruschka, Dr. Gernot Starke and contributors.
+Template Version {revnumber}. {revremark}, {revdate}
 
-Template Revision: 8.1 EN (based on asciidoc), May 2022
+Created, maintained and (C) by Dr. Peter Hruschka, Dr. Gernot Starke and contributors.
+See https://arc42.org.
 
-(C)
-We acknowledge that this document uses material from the arc42 architecture template, https://arc42.org.