Roi time series select colour change

[milesAraya]

Issue 359とOptinist repo Issue 602の解決です。

ROI が選択されると色が白に変わり、Fluorescence plotがリンクされていればtime seriesがプロットされます。
Legend ROI が選択されると ROI は白くなります。
ROI を選択解除にするとtime seriesは消えます。Legend ROIを選択解除すると ROI は通常の色に戻ります。

既存の temp_merge_roi フレームワークと同様に temp_selected_roi を使用することで実現。

When ROI are selected, they change colour to white, and if fluorescence window is linked time-series is plotted.
When the legend ROI is selected the ROI turns white.
When ROI unselected the time series disappears. When the legend is unselected the ROI returns to normal colour.

Achieved through using a temp_selected_roi, similar to the existing temp_merge_roi framework.

[milesAraya]

test case:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/127u9f5e1jLAPJRP7iXA0cZMVwpZk6MqW/edit?usp=sharing&ouid=110721479235758822364&rtpof=true&sd=true