[discuss] Enables to resolve direct pom dependencies (not transitive ones) location as project.dependencies. reference - eases javaagent usage for ex

[discuss] Enables to resolve direct pom dependencies (not transitive ones) location as project.dependencies. reference - eases javaagent usage for ex #4935