[FLINK-35174][Connectors/RabbitMQ] Bump commons-compress to 1.26.1

pom.xml

@@ -320,7 +320,21 @@ under the License.
             <dependency>
                 <groupId>org.apache.commons</groupId>
                 <artifactId>commons-compress</artifactId>
-                <version>1.24.0</version>
+                <version>1.26.1</version>
+            </dependency>
+
+            <!-- For dependency convergence -->
+            <dependency>
+                <groupId>org.apache.commons</groupId>
+                <artifactId>commons-lang3</artifactId>
+                <version>3.14.0</version>
+            </dependency>
+
+            <!-- For dependency convergence -->
+            <dependency>
+                <groupId>commons-io</groupId>
+                <artifactId>commons-io</artifactId>
+                <version>2.15.1</version>
             </dependency>
 
             <!-- For dependency convergence -->