Enable VCPKG_BINARY_SOURCES explicitly

ci/docker/python-wheel-manylinux.dockerfile

@@ -68,6 +68,7 @@ RUN /arrow/ci/scripts/install_ccache.sh ${ccache} /usr/local
 # Install vcpkg
 ARG GITHUB_REPOSITORY_OWNER
 ARG GITHUB_TOKEN
+ARG VCPKG_BINARY_SOURCES
 ARG vcpkg
 COPY ci/vcpkg/*.patch \
      ci/vcpkg/*linux*.cmake \
@@ -79,12 +80,13 @@ ARG build_type=release
 ENV CMAKE_BUILD_TYPE=${build_type} \
     GITHUB_REPOSITORY_OWNER="${GITHUB_REPOSITORY_OWNER}" \
     GITHUB_TOKEN="${GITHUB_TOKEN}" \
-    VCPKG_BINARY_SOURCES="clear;nuget,GitHub,readwrite" \
+    VCPKG_BINARY_SOURCES="${VCPKG_BINARY_SOURCES}" \
     VCPKG_DEFAULT_TRIPLET=${arch_short}-linux-static-${build_type} \
     VCPKG_FEATURE_FLAGS="manifests" \
     VCPKG_FORCE_SYSTEM_BINARIES=1 \
     VCPKG_OVERLAY_TRIPLETS=/arrow/ci/vcpkg
 
+# TODO: Use --mount=type=secret for GITHUB_TOKEN
 RUN arrow/ci/scripts/install_vcpkg.sh ${VCPKG_ROOT} ${vcpkg}
 ENV PATH="${PATH}:${VCPKG_ROOT}"
 

ci/scripts/install_vcpkg.sh

@@ -53,40 +53,33 @@ if [ -f "${vcpkg_ports_patch}" ]; then
   echo "Patch successfully applied to the VCPKG port files!"
 fi
 
-if [ -n "${GITHUB_TOKEN:-}" ] && [ -n "${GITHUB_REPOSITORY_OWNER:-}" ]; then
-  can_use_nuget=yes
+if [ -n "${GITHUB_TOKEN:-}" ] && \
+     [ -n "${GITHUB_REPOSITORY_OWNER:-}" ] && \
+     [ -n "${VCPKG_BINARY_SOURCES:-}" ] ; then
   if type dnf 2>/dev/null; then
     dnf install -y epel-release
-    if dnf info mono-complete 2>/dev/null; then
-      dnf install -y mono-complete
-      curl \
-        --location \
-        --output "${vcpkg_destination}/nuget" \
-        https://dist.nuget.org/win-x86-commandline/latest/nuget.exe
-    else
-      # manylinux2014_aarch64 image doesn't have mono-complete in
-      # EPEL. It has Mono but it's old.
-      can_use_nuget=no
-    fi
+    dnf install -y mono-complete
+    curl \
+      --location \
+      --output "${vcpkg_destination}/nuget" \
+      https://dist.nuget.org/win-x86-commandline/latest/nuget.exe
   fi
-  if [ "${can_use_nuget}" = "yes" ]; then
-    PATH="${vcpkg_destination}:${PATH}"
-    nuget_url="https://nuget.pkg.github.com/${GITHUB_REPOSITORY_OWNER}/index.json"
-    nuget="$(vcpkg fetch nuget | tail -n 1)"
-    if type mono 2>/dev/null; then
-      nuget="mono ${nuget}"
-    fi
-    ${nuget} \
-      sources add \
-      -source "${nuget_url}" \
-      -storepasswordincleartext \
-      -name "GitHub" \
-      -username "${GITHUB_REPOSITORY_OWNER}" \
-      -password "${GITHUB_TOKEN}"
-    ${nuget} \
-      setapikey "${GITHUB_TOKEN}" \
-      -source "${nuget_url}"
+  PATH="${vcpkg_destination}:${PATH}"
+  nuget_url="https://nuget.pkg.github.com/${GITHUB_REPOSITORY_OWNER}/index.json"
+  nuget="$(vcpkg fetch nuget | tail -n 1)"
+  if type mono 2>/dev/null; then
+    nuget="mono ${nuget}"
   fi
+  ${nuget} \
+    sources add \
+    -source "${nuget_url}" \
+    -storepasswordincleartext \
+    -name "GitHub" \
+    -username "${GITHUB_REPOSITORY_OWNER}" \
+    -password "${GITHUB_TOKEN}"
+  ${nuget} \
+    setapikey "${GITHUB_TOKEN}" \
+    -source "${nuget_url}"
 fi
 
 popd

dev/tasks/java-jars/github.yml

@@ -56,6 +56,12 @@ jobs:
         {{ macros.github_set_sccache_envvars()|indent(8) }}
           GITHUB_TOKEN: {{ '${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}' }}
         run: |
+          if [ "${ARCH}" = "aarch_64" ]; then
+            # We can't use NuGet on manylinux2014_aarch64 because Mono is old.
+            :
+          else
+            export VCPKG_BINARY_SOURCES="clear;nuget,GitHub,readwrite"
+          fi
           archery docker run \
             -e ARROW_JAVA_BUILD=OFF \
             -e ARROW_JAVA_TEST=OFF \

dev/tasks/python-wheels/github.linux.yml

@@ -55,6 +55,12 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_TOKEN: {{ '${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}' }}
         run: |
+          if [ "{{ manylinux_version }}" = "2014" ] && [ "{{ arch }}" = "arm64" ]; then
+            # We can't use NuGet on manylinux2014_aarch64 because Mono is old.
+            :
+          else
+            export VCPKG_BINARY_SOURCES="clear;nuget,GitHub,readwrite"
+          fi
           archery docker run \
             -e SETUPTOOLS_SCM_PRETEND_VERSION={{ arrow.no_rc_version }} \
             python-wheel-manylinux-{{ manylinux_version }}

docker-compose.yml

@@ -78,6 +78,7 @@ x-vcpkg-build-args: &vcpkg-build-args
   vcpkg: ${VCPKG}
   GITHUB_REPOSITORY_OWNER:
   GITHUB_TOKEN:
+  VCPKG_BINARY_SOURCES:
 
 # CPU/memory limit presets to pass to Docker.
 #