recif wording message erreur

anct-cnum · Oct 3, 2024 · 6d6ca60 · 6d6ca60
1 parent 804a3f3
commit 6d6ca60
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/...iews/confirmation-email-candidature-conseiller/ConfirmationEmailCandidatureConseiller.jsx b/...iews/confirmation-email-candidature-conseiller/ConfirmationEmailCandidatureConseiller.jsx
@@ -24,7 +24,7 @@ export default function ConfirmationEmailCandidatureConseiller() {
           Vous serez contacté par mail ou par téléphone si une structure est intéressée par votre profil.</p>
       </div>}
       {reponseStatusConfirmation === 403 && <div className="fr-alert fr-alert--error fr-alert--sm">
-        <p>Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.</p>
+        <p>Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.</p>
       </div>}
       {reponseStatusConfirmation >= 400 && reponseStatusConfirmation !== 403 && <div className="rf-alert fr-alert--error fr-alert--sm">
         <p>Une erreur s’est produite veuillez réessayer plus tard.</p>

diff --git a/...irmation-email-candidature-conseiller/PageConfirmationEmailCandidatureConseiller.test.jsx b/...irmation-email-candidature-conseiller/PageConfirmationEmailCandidatureConseiller.test.jsx
@@ -48,7 +48,7 @@ describe('confirmation Email', () => {
     );
     expect(messageSucess).toBeInTheDocument();
 
-    const messageError403 = screen.queryByText('Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.', { selector: 'p' });
+    const messageError403 = screen.queryByText('Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.', { selector: 'p' });
     expect(messageError403).not.toBeInTheDocument();
 
     const messageErreurGenerale = screen.queryByText('Une erreur s’est produite veuillez réessayer plus tard.', { selector: 'p' });
@@ -76,7 +76,7 @@ describe('confirmation Email', () => {
     const titre = screen.getByRole('heading', { level: 1, name: 'Confirmation de l’enregistrement de votre candidature' });
     expect(titre).toBeInTheDocument();
 
-    const messageError = screen.getByText('Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.',
+    const messageError = screen.getByText('Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.',
       { selector: 'p' }
     );
     expect(messageError).toBeInTheDocument();
@@ -114,7 +114,7 @@ describe('confirmation Email', () => {
     );
     expect(messageError).toBeInTheDocument();
 
-    const messageError403 = screen.queryByText('Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.', { selector: 'p' });
+    const messageError403 = screen.queryByText('Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.', { selector: 'p' });
     expect(messageError403).not.toBeInTheDocument();
 
     const messageSuccess = screen.queryByText('Votre email a été confirmé et votre inscription est maintenant active.' +

diff --git a/src/views/confirmation-email-candidature-structure/ConfirmationEmailCandidatureStructure.jsx b/src/views/confirmation-email-candidature-structure/ConfirmationEmailCandidatureStructure.jsx
@@ -24,7 +24,7 @@ export default function ConfirmationEmailCandidatureStructure() {
           Vous recevrez un mail d’activation de votre espace structure lorsque votre candidature aura été validée.</p>
       </div>}
       {reponseStatusConfirmation === 403 && <div className="fr-alert fr-alert--error fr-alert--sm">
-        <p>Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.</p>
+        <p>Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.</p>
       </div>}
       {reponseStatusConfirmation >= 400 && reponseStatusConfirmation !== 403 && <div className="rf-alert fr-alert--error fr-alert--sm">
         <p>Une erreur s’est produite veuillez réessayer plus tard.</p>

diff --git a/...nfirmation-email-candidature-structure/PageConfirmationEmailCandidatureStructure.test.jsx b/...nfirmation-email-candidature-structure/PageConfirmationEmailCandidatureStructure.test.jsx
@@ -48,7 +48,7 @@ describe('confirmation Email', () => {
     );
     expect(messageSucess).toBeInTheDocument();
 
-    const messageError403 = screen.queryByText('Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.', { selector: 'p' });
+    const messageError403 = screen.queryByText('Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.', { selector: 'p' });
     expect(messageError403).not.toBeInTheDocument();
 
     const messageErreurGenerale = screen.queryByText('Une erreur s’est produite veuillez réessayer plus tard.', { selector: 'p' });
@@ -76,7 +76,7 @@ describe('confirmation Email', () => {
     const titre = screen.getByRole('heading', { level: 1, name: 'Confirmation de l’enregistrement de votre candidature' });
     expect(titre).toBeInTheDocument();
 
-    const messageError = screen.getByText('Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.',
+    const messageError = screen.getByText('Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.',
       { selector: 'p' }
     );
     expect(messageError).toBeInTheDocument();
@@ -114,7 +114,7 @@ describe('confirmation Email', () => {
     );
     expect(messageError).toBeInTheDocument();
 
-    const messageError403 = screen.queryByText('Impossible de valider l’email, le lien a expiré ou est invalide.', { selector: 'p' });
+    const messageError403 = screen.queryByText('Le lien de validation de votre adresse électronique est invalide.', { selector: 'p' });
     expect(messageError403).not.toBeInTheDocument();
 
     const messageSuccess = screen.queryByText('Votre email a été confirmé et votre inscription est maintenant active.' +