Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Amending Italian Translations #208

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/LessMsi.Gui/MainForm.cs
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -691,7 +691,7 @@ private void InitializeComponent()
// openMsiDialog
//
this.openMsiDialog.DefaultExt = "msi";
this.openMsiDialog.Filter = "msierablefiles|*.msi;*.msp|All Files|*.*";
this.openMsiDialog.Filter = $"{Strings.MsiFilesFilter}|*.msi;*.msp|{Strings.AllFilesFilter}|*.*";
//
// statusBar1
//
Expand Down
18 changes: 18 additions & 0 deletions src/LessMsi.Gui/Resources/Languages/Strings.Designer.cs

Some generated files are not rendered by default. Learn more about how customized files appear on GitHub.

30 changes: 18 additions & 12 deletions src/LessMsi.Gui/Resources/Languages/Strings.it.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About" xml:space="preserve">
<value>Info Programma</value>
<value>Info programma</value>
</data>
<data name="Component" xml:space="preserve">
<value>Componente</value>
Expand All @@ -145,10 +145,10 @@
<value>E&amp;strai</value>
</data>
<data name="ExtractFiles" xml:space="preserve">
<value>Estrai File</value>
<value>Estrai file</value>
</data>
<data name="ExtractStreamFiles" xml:space="preserve">
<value>Estrai File Flussi...</value>
<value>Estrai file flussi...</value>
</data>
<data name="File" xml:space="preserve">
<value>File</value>
Expand All @@ -166,13 +166,13 @@
<value>Preferenze</value>
</data>
<data name="RecentFiles" xml:space="preserve">
<value>File Recenti</value>
<value>File recenti</value>
</data>
<data name="SearchFile" xml:space="preserve">
<value>Cerca File</value>
<value>Cerca file</value>
</data>
<data name="SelectAll" xml:space="preserve">
<value>Selziona &amp;Tutto</value>
<value>Selziona &amp;tutto</value>
</data>
<data name="Size" xml:space="preserve">
<value>Dimensione</value>
Expand All @@ -190,13 +190,13 @@
<value>&amp;Tabella</value>
</data>
<data name="TableView" xml:space="preserve">
<value>Vista Tabella</value>
<value>Vista tabella</value>
</data>
<data name="Type" xml:space="preserve">
<value>Tipo</value>
</data>
<data name="UnselectAll" xml:space="preserve">
<value>&amp;Deseleziona Tutto</value>
<value>&amp;Deseleziona tutto</value>
</data>
<data name="Value" xml:space="preserve">
<value>Valore</value>
Expand Down Expand Up @@ -232,19 +232,19 @@
<value>Il percorso del file è troppo lungo</value>
</data>
<data name="AddShortcutText" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi menu contestuale Explorer</value>
<value>Aggiungi menu contestuale explorer</value>
</data>
<data name="AddShortcutTextNote" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi le voci 'Estrai' e 'Sfoglia' al menu contestuale dei file .msi</value>
</data>
<data name="RemoveShortcutText" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi menu contestuale Explorer</value>
<value>Rimuovi menu contestuale explorer</value>
</data>
<data name="RemoveShortcutTextNote" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi se esistono voci menu contestuale Explorer</value>
<value>Rimuovi se esistono voci menu contestuale explorer</value>
</data>
<data name="MissingFile" xml:space="preserve">
<value>File Mancante</value>
<value>File mancante</value>
</data>
<data name="SameDirMassage" xml:space="preserve">
<value>deve essere nella stessa cartella di</value>
Expand Down Expand Up @@ -276,4 +276,10 @@
<data name="PreferencesMenuLabel" xml:space="preserve">
<value>&amp;Preferenze</value>
</data>
<data name="AllFilesFilter" xml:space="preserve">
<value>Tutti i file</value>
</data>
<data name="MsiFilesFilter" xml:space="preserve">
<value>File eseguibili .msi</value>
</data>
</root>
6 changes: 6 additions & 0 deletions src/LessMsi.Gui/Resources/Languages/Strings.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,6 +126,9 @@
<data name="AddShortcutTextNote" xml:space="preserve">
<value>Adds 'Extract' &amp; 'Explore' menu items to the right-click context menu of .msi files</value>
</data>
<data name="AllFilesFilter" xml:space="preserve">
<value>All Files</value>
</data>
<data name="BadlyFormedFilePathError" xml:space="preserve">
<value>The file path is badly formed</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -192,6 +195,9 @@
<data name="MissingFile" xml:space="preserve">
<value>Missing File</value>
</data>
<data name="MsiFilesFilter" xml:space="preserve">
<value>msierablefiles</value>
</data>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
</data>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/Lessmsi.Tests/GUITests.cs
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,8 +48,8 @@ private void checkItalianUIStrings()
Assert.NotNull(form);

// check buttons strings
Assert.Equal("Selziona &Tutto", form.btnSelectAll.Text);
Assert.Equal("&Deseleziona Tutto", form.btnUnselectAll.Text);
Assert.Equal("Selziona &tutto", form.btnSelectAll.Text);
Assert.Equal("&Deseleziona tutto", form.btnUnselectAll.Text);
Assert.Equal("E&strai", form.btnExtract.Text);

// check strip menu items strings
Expand Down