chore(deps): update regex

build/Dockerfile

@@ -47,7 +47,7 @@ ARG AZURECLI_VERSION=2.51.0
 # renovate: datasource=github-tags depName=docker/compose
 ARG DOCKER_COMPOSE=v2.13.0
 # renovate: datasource=github-tags depName=helm/helm
-ARG HELM_VERSION=v3.16.2
+ARG HELM_VERSION=v3.16.3
 # renovate: datasource=github-tags depName=kubernetes/kubernetes
 ARG KUBECTL_VERSION=v1.31.2
 # renovate: datasource=github-tags depName=hashicorp/terraform
@@ -58,11 +58,11 @@ ARG KUSTOMIZE_VERSION=v5.3.0
 # renovate: datasource=github-tags depName=kubernetes/minikube
 ARG MINIKUBE_VERSION=v1.34.0
 # renovate: datasource=github-tags depName=aquasecurity/trivy
-ARG TRIVY_VERSION=v0.57.0
+ARG TRIVY_VERSION=v0.57.1
 # renovate: datasource=github-tags depName=tektoncd/cli
 ARG TEKTON_VERSION=v0.38.1
 # renovate: datasource=github-tags depName=kubevirt/kubevirt
-ARG VIRTCTL_VERSION=v1.3.1
+ARG VIRTCTL_VERSION=v1.4.0
 
 # Create theia user and directories
 # Application will be copied to /home/theia