defines added / removed / changed

YOUR_ADMIN/includes/languages/dutch.php

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php
 /**
- * @package admin
+ * @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.3
+ * @ Maintained by Zen4All (http://zen4all.nl)
  * @copyright Copyright 2003-2013 Zen Cart Development Team
  * @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
  * @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
- * @version $Id: dutch translation voor zen cart 1.5.2
  * @version GIT: $Id: Author: DrByte Mon Oct 28 23:52:35 2013 -0400 Modified in v1.5.2 $
  */
 if (!defined('IS_ADMIN_FLAG'))
@@ -19,7 +19,7 @@
 define('HEADER_LOGO_IMAGE', 'logo.gif');
 
 // look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
-$locales = array('en_US', 'en_US.utf8', 'en', 'English_United States.1252');
+$locales = array('nl_NL', 'nl_NL.utf8', 'nl', 'Dutch');
 @setlocale(LC_TIME, $locales);
 define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d/%m/%Y'); // wordt gebruikt voor strftime()
 define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // wordt gebruikt voor strftime()
@@ -722,7 +722,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
 
 define('BOX_HEADING_PRODUCT_TYPES', 'Product Types');
 
-define('ERROR_DATABASE_MAINTENANCE_NEEDED', '<a href="http://www.zen-cart.com/content.php?334-ERROR-0071-There-appears-to-be-a-problem-with-the-database-Maintenance-is-required" target="_blank">ERROR 0071: There appears to be a problem with the database. Maintenance is required.</a>');//nog vertalen
+define('ERROR_DATABASE_MAINTENANCE_NEEDED', '<a href="http://www.zen-cart.com/content.php?334-ERROR-0071-There-appears-to-be-a-problem-with-the-database-Maintenance-is-required" target="_blank">ERROR 0071: Er lijkt een probllem te zijn met de database. Er is onderhoud nodig.</a>');//nog vertalen
 
 
 ///////////////////////////////////////////////////////////

YOUR_ADMIN/includes/languages/dutch/admin_activity.php

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php
 /**
- * @package admin
+ * @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.3
+ * @ Maintained by Zen4All (http://zen4all.nl)
  * @copyright Copyright 2003-2011 Zen Cart Development Team
  * @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
  * @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
- * @version $Id: dutch translation voor zen cart 1.5.2
  * @version $Id: admin_activity.php 19537 2011-09-20 17:14:44Z drbyte $
  */
 
@@ -19,10 +19,10 @@
 define('SUCCESS_EXPORT_ADMIN_ACTIVITY_LOG', 'Exporteren afgerond. ');
 define('FAILURE_EXPORT_ADMIN_ACTIVITY_LOG', 'Waarschuwing: Exporteren mislukt. Het is niet gelukt om naar het bestand te schrijven ');
 
-define('TEXT_INSTRUCTIONS','<u>Instructies</u><br />You can use this page to export your Zen Cart&reg; Admin User Access Activity to a CSV file for archiving.<br />You should save this data for use in fraud investigations in case your site is compromised. This is a requirement for PCI Compliance.<br />
-<ol><li>Choose whether to display or export to a file.<li>Enter a filename.<li>Click Save to proceed.<li>Choose whether to save or open the file, depending on what your browser offers.</ol>');
+define('TEXT_INSTRUCTIONS','<u>Instructies</u><br />U kunt deze pagina gebruken om uw Zen Cart&reg; Admin User Access Activity te exporteren naar een CSV file voor archivering.<br />U zou deze informatie moeten bewaren in het geval van fraude onderzoek, als uw site is gehacked. Dit is verplicht voor PCI Compliance.<br />
+<ol><li>Kies om op het scherm te bekijken, of om te exporteren naar een bestand.<li>Geef een bestandsnaam op.<li>Klick Opslaan om verder te gaan.<li>Kies voor opene nof opslaan van het bestand, afhankelijk van wat uw browser aanbied.</ol>');
 
-define('TEXT_INFO_ADMIN_ACTIVITY_LOG', '<strong>Empty Admin Activity Log table from the database<br />WARNING: BE SURE TO BACKUP YOUR DATABASE before running this update!</strong><br />The Admin Activity Log is a tracking method that records activity in the Admin. <br />Due to its nature it can become very large, very quickly and does need to be cleaned out from time to time.<br />Warnings are given at 50,000 records or 60 days, which ever happens first.<br /><span class="alert">NOTE: For PCI Compliance, you are required to retain admin activity log history for 12 months.<br />It is best to archive your logs by choosing EXPORT TO CSV and clicking Save, above, *BEFORE* purging log data.</span>');
+define('TEXT_INFO_ADMIN_ACTIVITY_LOG', '<strong>Leeg de Admin Activity Log tabel in de database<br />WAARSCHUWING: MAAK EERST EEN BACKUP VAN UW DATABASE voordat u deze update uitvoerd!</strong><br />The Admin Activity Log is een volgmethode dat de activiteit in de Admin vastlegt. <br />De log kan heel snel, heel groot worden, en moet van tijd tot tijd opgeschoond worden.<br />Waarschuwingen worden gegeven bij 50,000 records of 60 dagen, welke als eerste zich voordoet.<br /><span class="alert">OPMERKING: Voor PCI Compliance, u bent verplicht om de admin activity log geschiedenis te bewaren voor een periode van 12 maanden.<br />Het is het beste om uw logs te archiveren door te kiezen voor EXPORTEREN NAAT CSV en op save te klikken (zie hierboven), *VOORDAT* de log data geleegd wordt.</span>');
 define('TEXT_ADMIN_LOG_PLEASE_CONFIRM_ERASE', '<strong><span class="alert">WARNING!: You are about to DELETE *important* audit trail records from your database.</span></strong><br />You should FIRST confirm that you have a reliable BACKUP of your database before proceeding.<br />By proceeding you accept that this information will be deleted and understand your legal responsibilities regarding this data.<br /><br />I understand my responsibilities, and wish to proceed with the deletion by clicking Reset:<br />');
 define('SUCCESS_CLEAN_ADMIN_ACTIVITY_LOG', '<strong>Completed</strong> erasure of the Admin Activity log');
 

YOUR_ADMIN/includes/languages/dutch/coupon_restrict.php

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php
 /**
- * @package admin
+ * @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.3
+ * @ Maintained by Zen4All (http://zen4all.nl)
  * @copyright Copyright 2003-2010 Zen Cart Development Team
  * @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
  * @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
- * @version $Id: dutch translation voor zen cart 1.5.2
  * @version $Id: coupon_restrict.php 16174 2010-05-02 14:10:30Z drbyte $
  */
 
@@ -27,10 +27,10 @@
 define('TEXT_ALL_CATEGORIES', 'Alle Categorieën');
 
 define('MAX_DISPLAY_RESTRICT_ENTRIES', 20);
-define('TEXT_ALL_PRODUCTS_ADD', 'Add All Category Products');//nog te vertalen
-define('TEXT_ALL_PRODUCTS_REMOVE', 'Remove All Category Products');//nog te vertalen
-define('TEXT_INFO_ADD_DENY_ALL', '<strong>For Add all Category Products, only Products not already set for restrictions will be added.<br />
- For Delete all Category Products, only Products that are specified Deny or Allow will be removed.</strong>');//nog te vertalen
+define('TEXT_ALL_PRODUCTS_ADD', 'Voeg alle producten uit deze categorie toe');
+define('TEXT_ALL_PRODUCTS_REMOVE', 'Verwijder alle producten uit deze categorie');
+define('TEXT_INFO_ADD_DENY_ALL', '<strong>Voor voeg alle producten uit een categorie toe, geld alleen voor producten die nog geen restrictie hebben.<br />
+ Voor verwijder alle producten uit een catgorie, geld dat alleen producten die aangegeven zijn als Deny or Allow, verwijderd zullen worden.</strong>');
 
 define('TEXT_MANUFACTURER', 'Fabrikant: ');
 define('TEXT_CATEGORY', 'Categorie: ');

YOUR_ADMIN/includes/languages/dutch/developers_tool_kit.php

@@ -1,7 +1,8 @@
 <?php
 /**
  * @package admin
- * @version $Id: dutch translation voor zen cart 1.5.2
+ * @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.3
+ * @ Maintained by Zen4All (http://zen4all.nl)
  * @copyright Copyright 2003-2013 Zen Cart Development Team
  * @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
  * @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
@@ -83,20 +84,20 @@
 
 // Nog te vertalen
  //Search Configuration Keys
- define('SEARCH_CFG_KEYS_HEADING_TITLE','<strong>Search in Configuration Settings/Keys</strong>');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_HEADING_TITLE','<strong>Zoek in Configuratie instellingen/Keys</strong>');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_SEARCH_BOX_TEXT', '<strong>Phrase to search:</strong> (This will search configuration setting names and descriptions, and also configuration_keys if exact match)');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_SECTION', 'Section');
- define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_GROUP','Group');
- define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_TITLE', 'Title');
- define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_DESCRIPTION','Description');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_GROUP','Groep');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_TITLE', 'Titel');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_DESCRIPTION','Omschrijvong');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_VALUE','Value');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_KEY_NAME', 'Key Name');
- define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_EDIT','Edit');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_TABLE_EDIT','Wijzig');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_NOT_FOUND_KEYS', 'No configuration key(s) found.');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_FOUND_KEYS', 'configuration key(s) found.');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_PLACEHOLDER', 'Enter words to find in settings');
- define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_BUTTON_SEARCH_SORTED_BY_GROUP', 'Search');
- define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_BUTTON_SEARCH_SORTED_BY_KEY', 'Search (sorted by key)');
- define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_BUTTON_VIEW_ALL', 'View All');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_BUTTON_SEARCH_SORTED_BY_GROUP', 'Zoek');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_BUTTON_SEARCH_SORTED_BY_KEY', 'Zoek (gesorteerd opp key)');
+ define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_BUTTON_VIEW_ALL', 'Bekijk alles');
  define('SEARCH_CFG_KEYS_FORM_BUTTON_RESET', 'Reset');
 

YOUR_ADMIN/includes/languages/dutch/invoice.php

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
 //
-// @version $Id: dutch translation voor zen cart 1.5.2
+// @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.3
+// @ Maintained by Zen4All (http://zen4all.nl)
 // +----------------------------------------------------------------------+
 // |zen-cart Open Source E-commerce |
 // +----------------------------------------------------------------------+
@@ -28,20 +29,20 @@
 
 define('TABLE_HEADING_PRODUCTS_MODEL', 'Model');
 define('TABLE_HEADING_PRODUCTS', 'Artikelen');
-define('TABLE_HEADING_TAX', 'BTW');
+define('TABLE_HEADING_TAX', 'Btw');
 define('TABLE_HEADING_TOTAL', 'Totaal');
-define('TABLE_HEADING_PRICE_EXCLUDING_TAX', 'Prijs <br />(excl. BTW)');
-define('TABLE_HEADING_PRICE_INCLUDING_TAX', 'Prijs <br />(incl. BTW)');
-define('TABLE_HEADING_TOTAL_EXCLUDING_TAX', 'Totaal <br />(excl. BTW)');
-define('TABLE_HEADING_TOTAL_INCLUDING_TAX', 'Totaal <br />(incl. BTW)');
+define('TABLE_HEADING_PRICE_EXCLUDING_TAX', 'Prijs <br />(excl. Btw)');
+define('TABLE_HEADING_PRICE_INCLUDING_TAX', 'Prijs <br />(incl. Btw)');
+define('TABLE_HEADING_TOTAL_EXCLUDING_TAX', 'Totaal <br />(excl. Btw)');
+define('TABLE_HEADING_TOTAL_INCLUDING_TAX', 'Totaal <br />(incl. Btw)');
 
 define('ENTRY_CUSTOMER', 'Klant:');
 
 define('ENTRY_SOLD_TO', 'Factuuradres:');
 define('ENTRY_SHIP_TO', 'Afleveradres:');
 define('ENTRY_PAYMENT_METHOD', 'Betaalmethode:');
 define('ENTRY_SUB_TOTAL', 'Subtotaal:');
-define('ENTRY_TAX', 'BTW:');
+define('ENTRY_TAX', 'Btw:');
 define('ENTRY_SHIPPING', 'Verzendkosten:');
 define('ENTRY_TOTAL', 'Totaal:');
 define('ENTRY_DATE_PURCHASED', 'Besteldatum:');

YOUR_ADMIN/includes/languages/dutch/modules/newsletters/product_notification.php

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
-// @version $Id: dutch translation voor zen cart 1.5.2
-
+// @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.3
+// @ Maintained by Zen4All (http://zen4all.nl)
+//
 // +----------------------------------------------------------------------+
 // |zen-cart Open Source E-commerce |
 // +----------------------------------------------------------------------+
@@ -27,9 +28,9 @@
 
 define('JS_PLEASE_SELECT_PRODUCTS', 'Selecteer enkele artikelen.');
 
-define('BUTTON_GLOBAL', 'Totale assortiment');
+define('BUTTON_GLOBAL', 'Gehele assortiment');
 define('BUTTON_SELECT', '>>>');
 define('BUTTON_UNSELECT', '<<<');
 define('BUTTON_SUBMIT', 'Verstuur');
-define('BUTTON_CANCEL', 'Wijzigen');
+define('BUTTON_CANCEL', 'Annuleer');
 ?>