fix: IndexMap::{remove→shift_remove} (#846)

新しいバージョンのindexmapで`IndexMap::remove`が`#[deprecated]`になるこ
とへの対応。ただしこのPRではindexmapのバージョンはそのままにして、アップ
デートはRenovateに任せる。

`#[deprecated]`対応とは別に、`UserDict::remove_word`の挙動として
`swap_remove`は適切ではないので`shift_remove`の方に統一しておく。

crates/voicevox_core/src/status.rs

@@ -271,7 +271,7 @@ impl<R: InferenceRuntime> LoadedModels<R> {
     }
 
     fn remove(&mut self, model_id: VoiceModelId) -> Result<()> {
-        if self.0.remove(&model_id).is_none() {
+        if self.0.shift_remove(&model_id).is_none() {
             return Err(ErrorRepr::ModelNotFound { model_id }.into());
         }
         Ok(())

crates/voicevox_core/src/user_dict/dict.rs

@@ -61,7 +61,7 @@ impl<A: Async> Inner<A> {
     }
 
     fn remove_word(&self, word_uuid: Uuid) -> crate::Result<UserDictWord> {
-        let Some(word) = self.with_words(|words| words.remove(&word_uuid)) else {
+        let Some(word) = self.with_words(|words| words.shift_remove(&word_uuid)) else {
             return Err(ErrorRepr::WordNotFound(word_uuid).into());
         };
         Ok(word)