更新额外任务描述，更新changelog

VM-Chinese-translate-group · Feb 28, 2023 · 04ee766 · 04ee766
1 parent e809678
commit 04ee766
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 1 deletion.
diff --git a/changelog.md b/changelog.md
@@ -23,3 +23,5 @@
 * 2023.2.21：@spaceskynet 更新并校对了已加入本地化键的任务文本，更新了新版翻译。
 
 * 2023.2.26：@Shiki@Z 更新了部分模组的缺漏翻译，添加了Custom Machinery的多方块机器翻译。
+
+* 2023.2.29：@spaceskynet 改进了打包脚本，将汉化资源包转移至`global_packs/required_resources`，无需手动设置加载，并发布0.3.0版汉化。
diff --git a/v2.0/resourcepacks/create_astral_translation/assets/quests/lang/zh_cn.json b/v2.0/resourcepacks/create_astral_translation/assets/quests/lang/zh_cn.json
@@ -1241,7 +1241,7 @@
   "chapter.8.title": "第5章 亚原子",
 
   // 来自翻译团队的“私货”
-  "quest.trans_acknowledgements.description.1": "从整合包2.0版发布之后我们就一直在加紧进行翻译，花费了两周时间完成了所有任务文本以及游戏内自定义物品（kubejs、魔改文本）的汉化，这个过程很辛苦，但就我个人而言也很开心，能够尽自己的一份力量帮助大家更好地进行游戏。\n\n原文的文本有不少地方都有玩梗以及reference，我们都结合了自己的理解进行了本地化，如果能够博君一笑那就再好不过了。\n\n再次感谢所有参与汉化的人员，辛苦了。\n\n汉化主催：（B站ID）@HS_花露水（任务奖励第一个是我的头\n\n鸣谢（排名不分先后）\n\nB站ID：@茫氪、@Mc2deM、@冰焰_Frozen\nGitHub：@lrcno6、@spaceskynet、@DrGolden2022、@KuLiPoi、@kressety（Shiki@Z）",
+  "quest.trans_acknowledgements.description.1": "从整合包2.0版发布之后我们就一直在加紧进行翻译，花费了两周时间完成了所有任务文本以及游戏内自定义物品（kubejs、魔改文本）的汉化，这个过程很辛苦，但就我个人而言也很开心，能够尽自己的一份力量帮助大家更好地进行游戏。\n\n原文的文本有不少地方都有玩梗以及reference，我们都结合了自己的理解进行了本地化，如果能够博君一笑那就再好不过了。\n\n再次感谢所有参与汉化的人员，辛苦了。\n\n汉化主催：（B站ID）@HS_花露水（任务奖励第一个是我的头，第二个是spacesskynet的头，感谢他的贡献。）\n\n鸣谢（排名不分先后）\n\nB站ID：@茫氪、@Mc2deM、@冰焰_Frozen\nGitHub：@lrcno6、@spaceskynet、@DrGolden2022、@KuLiPoi、@kressety（Shiki@Z）",
   "quest.trans_acknowledgements.subtitle": "十分感谢你对我们的支持！",
   "quest.trans_acknowledgements.task.1.title": "感谢翻译！",
   "quest.trans_acknowledgements.title": "来自翻译团队的感谢"
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -23,3 +23,5 @@
		* 2023.2.21：@spaceskynet 更新并校对了已加入本地化键的任务文本，更新了新版翻译。

		* 2023.2.26：@Shiki@Z 更新了部分模组的缺漏翻译，添加了Custom Machinery的多方块机器翻译。

		* 2023.2.29：@spaceskynet 改进了打包脚本，将汉化资源包转移至`global_packs/required_resources`，无需手动设置加载，并发布0.3.0版汉化。