Revert inadvertent changes to the release workflow. (#5345)

Reverts commit 684cf05 from #5343 that
was not reverted before merging the PR.

---
TYPE: NO_HISTORY

.github/workflows/release.yml

@@ -1,16 +1,10 @@
 name: Release
 
 on:
-  pull_request:
-    branches:
-      - dev
-      - 'release-*'
-      - '*'
   push:
     branches:
       - dev
       - 'release-*'
-      - '*'
     tags:
       - '*'
 
@@ -20,7 +14,6 @@ jobs:
       matrix:
         os: [ubuntu-20.04]
     runs-on: ${{ matrix.os }}
-    if: false
     steps:
       - name: Checkout TileDB
         uses: actions/checkout@v3
@@ -48,7 +41,11 @@ jobs:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
+        platform: [macos-arm64, macos-x86_64, linux-x86_64, linux-x86_64-noavx2, windows-x86_64]
         include:
+          - platform: windows-x86_64
+            os: windows-2019
+            triplet: x64-windows-release
           - platform: linux-x86_64
             os: ubuntu-20.04
             manylinux: true
@@ -58,9 +55,19 @@ jobs:
             cmake_args: -DCOMPILER_SUPPORTS_AVX2=OFF
             triplet: x64-linux-release
             manylinux: true
+          - platform: macos-x86_64
+            os: macos-12
+            MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET: 11
+            triplet: x64-osx-release
+          - platform: macos-arm64
+            os: macos-12
+            cmake_args: -DCMAKE_OSX_ARCHITECTURES=arm64
+            MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET: 11
+            triplet: arm64-osx-release
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     container: ${{ matrix.manylinux && 'quay.io/pypa/manylinux2014_x86_64' || '' }}
     env:
+      MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET: ${{ matrix.MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET }}
       VCPKG_BINARY_SOURCES: 'clear;x-gha,readwrite'
       # Manylinux does not support Node 20 due to libc incompatibility. Temporarily opt out.
       # https://github.blog/changelog/2024-03-07-github-actions-all-actions-will-run-on-node20-instead-of-node16-by-default/
@@ -192,7 +199,7 @@ jobs:
       issues: write
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: Publish-Release
-    if: false && (failure() || cancelled()) && github.event_name != 'workflow_dispatch'
+    if: (failure() || cancelled()) && github.event_name != 'workflow_dispatch'
     steps:
       # The open-issue action requires to clone the repository.
       - name: Checkout TileDB