Update Tangible plugins from Git tags published to GitHub, including beta versions.
Download and install the GitHub Updater module as a plugin.
Add the following line to your plugin's header comment block, replacing owner/repo
with your public repository.
GitHub URI: owner/repo